あ＠つぶつぶ（４字熟語）０３１ 今日もまた意志薄弱な日が流る

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。


　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）地　　宇
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ち　ふ
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


＊　 English translation　


　　０３１　今日もまた意志薄弱な日が流る



　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　Sun flimsy flows will also today
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

日薄っぺらなフローは、今日もなります



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　この項おわり




つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・

あ核兵器＠１３９ 核兵器 やせ我慢して 手に入れず

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog


　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


＊　 Tanka English translation　


　　１３９　核兵器　やせ我慢して　手に入れず





　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　Nuclear weapons tough to put up with it
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

　　　　核兵器はそれを我慢するのが難しい
　　　　　　　








　　　　　この項おわり



つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・

あ＠仮想はてな物語 パソ通・ストーリィ ３０／４９

　　　　　　
ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ




「

　童心のローナへ

　あの時の君は、天使のようだった。
　よほど声をかけようかと思ったのだが、そういうことをするのは、
　万葉集に出てくるような、はしたない男のすることだと思っていたので、
　つい素通りしてしまった。
　後から考えると残念でならなかった。
　天王星の旅行は素晴らしかった。
　少し宇宙酔いはしたが、うす緑色の表面にしま模様が浮きでていて、
　綺麗だったよ。
　いつか、君も連れて行ってあげる。
　５個の衛星がくるりくるりと回っていて、
　日頃、月１個だけしか見慣れていないので、とても神秘的だった。
　宇宙はいいなぁ。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ダビより
」




つづく

あ＠仮想はてな物語 東方の鼻人 ５７／５８

　　　　　
ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ



とすれば、センパイの鼻に対する接し方も変わってくることでしょう。内供センパイの思惑を超えるような弟子も来るはずです。その弟子の対応の仕方により、内供センパイは、うろたえるに違いありません。と云いますのは、根本的な解決が出来あがっていないからです。彼らの態度により、ああ鼻を縮めたあの頃はよかったとしみじみと述懐することもありましょう。また、鼻縮めをして、どこか知らない土地へゆけばいいのだと思いもいたしましょう。これは、内に潜む鼻のなせる業に気づかないかぎり、仕方のないことではないでしょうか。



腸詰め鼻を、秋風に、一時ぶらつかせてのんびりとしていますが、後には、さらに救い難い、恐ろしい修羅の地獄が待ち受けて・・・



つづく

あ＠人なんて地球の居候 ２９７ 人なんて 地球の居候 類推し

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。


　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）地　　宇
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ち　ふ
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


＊　 English translation　


　　　　２９７　人なんて　地球の居候　類推し


　　






　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　　Analogous to infer the earth's weather
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

　地球の天気を推測するのに類似




　　　　　この項おわり



ぶつぶつ（２”２２”２）・・・・・