絵じゃないかおじさん

言いたい放題、自由きまま、気楽など・・・
ピカ輪世代です。
(傘;傘;)←かさかさ、しわしわ、よれよれまーくです。

あ@つぶ短歌(勤め)066 お勤めが休みの日には何となく見上げる空に黒い雲群れ

2016-08-24 07:27:31 | ぶろぐ(迷瞑謎名英訳付き)


多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代(世に団塊とも)の一断面を目指して。


  copyright (c)地  宇
                                  ち ふ
絵じゃないかぐるーぷ
                       英訳短歌version0.01


*  Tanka English translation 


  066 お勤めが休みの日には何となく見上げる空に黒い雲群れ

 
  

        ↓
      (ほんやっ君のとある無料の英訳)

    Black clouds in the sky flock to somehow look up
     on the day of rest is Employed
         ↓
      (ほんやっ君のとある無料の和訳戻し)

    何とか休みの日に調べるために空の群れの中黒い雲が採用されている
       


     この項おわり



つぶつぶ(22”22”)・・・・・

あ@西国 11/12(33-10)水中の三室のセンティ

2016-08-24 07:25:26 | 仮想はてな物語 

           copyright (c)ち ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ


 牛の胃は、4室あるといわれています。

 こぶ胃、蜂の巣胃、重弁胃、皺胃の4つを使って、
 反芻するらしいのですが、
 その蜂の巣胃の底に、
 牛玉と呼ばれる草のエキスから、
 出来た玉が大きく育ったのです。

 そして、ある日のこと、小牛は苦しみ倒して、
 その玉を吐き出したそうであります。

 苦しさのため、目から大粒の涙を、
 ぽたぽたと流し、
 モーモーと鳴き喚き散らしたそうです。



つづく


あ@われ思う 088 我思うゆえに我ありリンゴ糖

2016-08-24 07:24:03 | つぶつぶ
 

                   copyright (c)ち ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ


*  English translation 


  088 我思うゆえに我ありリンゴ糖



     
        ↓
      (無料のとある英訳)

     Apple sugar cogito

         ↓
      (無料のとある英訳からの和訳戻し)   

       アップル糖コギト



つづく


あ@つぶつぶ(日々)804 今日もまた日が過ぎてゆく赤い足

2016-08-24 07:22:43 | つぶつぶ


多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代(世に団塊とも)の一断面を目指して。


  copyright (c)地  宇
                                  ち ふ
絵じゃないかぐるーぷ
                       


*  English translation 


  804 今日もまた日が過ぎてゆく赤い足



        ↓
      (ほんやっ君のとある無料の英訳)

    Red and feet day Yuku past also today
         ↓
      (ほんやっ君のとある無料の和訳戻し)

また、赤と足日ゆく過去の今日





     この項おわり



つぶつぶ(22”22”)・・・・・


a@(Quiz-my answer)1353 8910”42 49931 890104

2016-08-24 07:21:43 | Num川柳 



  


0843=おはようさん→Good morning Mr.→おはようさん

ピカ輪世代(世に団塊とも)の一断面を目指して。

英語は、お強い。
けれど、日本語も、ちょこっとは世界語に? と・・・・・
数字を書き連ねるだけで、世界に通用する。
すべてでは無く、話のついでに。
日本語のちょこっとの主張です。


   ・NUM川柳=NUMERICの川柳

【 WWW対応=だぶさん備え=ワープロ感覚でのネット参加 】


数字日本語の世界語化を夢見て213(じいさん)。


                         copyright (c)ち ふ
                         絵じゃないかオジさんグループ
                         仮想はてなグループ



 * 721046? (傘;傘;)  my answer


  1353 8910”42 49931 890104

       厄年に 至急救済 厄落とし 



       YAKUDOSINI  SIKYUUKYUUSAI  YAKUOTOSI



   

      ほんやっ君のとある英訳→とある和訳戻し ;
       
       Urgent relief exorcism in climacteric
               ↓
       更年期での緊急救援厄払い




                           8”18”1 


411270!=YOI1NITIO!→よい1日を!→Have a good day!→良い一日を!

8”18”1=バイバイ.→Bye-bye→バイバイ

914”=QUIZ

4203=失礼さん