Our little town💕Vol.10/No.034
『シニアの新生活方式💪老年人的新生活方式』
ハロウィンってな~に❓
中国語では“萬聖節”か“西洋鬼節”、
おじさんには、あまりピンとこない話です😁
でも近頃は、ハロウィンは若者の一大イベントになってきました。
町の「CAMPiece横芝光」（旧南条小学校）がハロウィンイベントを開催しました🎃町内の有名飲食店も参戦、コスプレ衣装を着ている子供達がたくさんいます。
そして皆とっても楽しそう。
ハロウィンは大事なイベントなんですね！
おじさんのハロウィンは…まあ、いいか😁
✍️萬聖節是啥？二十多年前在大陸適逢西洋鬼節，在酒吧和好友浮一大白，事後友人卻問我“啥是西洋鬼節”？哈哈！其實老頑童也搞不清楚。
不過，事隔多年，現在這個洋玩意兒已成了年輕人追逐的時髦日子。
小鎮利用廢棄的南條小學再生而成的露營場，舉辦了一場派對，鎮內的名店都來捧場，小朋友們也扮裝上場，大家都很瘋。
管他什麼萬聖節，反正高興就好😁
Our little town💕Vol.10/No.033
『シニアの新生活方式💪老年人的新生活方式』
町の【横芝光町観光まちづくり大使】が「横芝光町特産長ネギレシピコンテスト」を企画しました😄
優勝した方は、一年分のネギをゲットできます。
横芝光町の代表的長ネギはJAちばみどりのブランド「ひかりねぎ」とJA山武郡市のブランド長ネギ「九十九里海っ子ねぎ」があります。どれもマーケットから高い評価があります。
おじさんはネギ大好き、早速応募しようかなと思いました😄
✍️小鎮的親善大使企劃了一個別開生面的大蔥美食比賽，開始徵求參賽食譜 。
頭獎是一年份的大蔥😁
小鎮的名產大蔥有兩種品牌，一個是「千葉綠農協」的［光蔥］，另一個是「山武郡市農協」的［九十九里海之子蔥］兩者都在市場獲得極高的評價。
老頑童超愛吃大蔥，還真想試試看哪😁
Our little town💕Vol.10/No.032
『シニアの新生活方式💪老年人的新生活方式』
田舎では、農産品の直販所が多く、新鮮な野菜を手に入れることは簡単です。ありがたいのは、親しい農家からも、よくお裾分けしてもらいます。
でも旬の物で、たまには食べきれない場合、捨てるのは、もったいないですから、漬け物を作るようにしてます。
この何年間、おじさんは漬物の腕前が結構上がりました😁......自画自賛⁉️
今年初めて小ぶりな赤大根を作りました。赤大根は漬物が美味しいと聞いて、早速やってみました。おじいちゃんの減塩を考慮して、塩をあまり使わない漬物を作りました。紫で綺麗でしょ。
✍️鄉下地方有許多農產品直銷點，所以要買到生鮮菜蔬不是難事，更何況要好的農家，也會分享自家生產的農產品。但是當令的菜蔬，常常會吃不完，丟掉又覺得可惜，於是老頑童就會動腦筋來加工。所以這些年老頑童做醬菜的手藝可是有些進步喔。這也可以說是老王賣瓜吧😁
今年，首次試種紫紅蘿蔔，早聽說此種蘿蔔做成醬菜會中看中吃，考慮老老頑童必須減鹽，因此做出無鹽的醬菜，您瞧，這個天然紫是不是很漂亮😋
（醃蘿蔔汁加蘇打水）
Our little town💕Vol.10/No.031
『シニアの新生活方式💪老年人的新生活方式』
おじさん流のハッピーファームのささやかな収穫祭😃
数ヶ月の間、庭の中にあっちこっちに小さな菜園が増えました。
でもその間作業が大変かというと、そんなことありません。
天気がよくない日はやらない
仕事がある日はやらない
気分乗らないとやらない
早朝から？いえいえ
午後四時以降は、のんびりしたい......
おいおいそんなんじゃ…
でも土のチカラは凄いね
ズボラなおじさんでも
こんなに収穫出来た
✍️老頑童的開心農場小小收穫祭😁
幾個月以來，院子裡出現了東一塊西一塊的小小菜園。
老頑童猴性難改，沒啥耐性，所以天氣不好不幹，有點事兒忙乎就不幹，沒好心情也不幹；一大早？免談；下午四點以後，輕鬆點吧....
喂！喂！老頑童，你這樣也不幹，那樣也不來，算哪門子開心農場啊？
您瞧！連老猴子都能玩玩，還能邊做邊吃，真得感謝自然的力量啊😄
Our little town💕Vol.10/No.030
『シニアの新生活方式💪老年人的新生活方式』
千葉のグルメ巡りNo.76🥢
横芝光町「梅よ志」の巻 😋
ダイエット中のおじさんは、第1段階の10キロ減目標を達成したあとキープして反動を乗り越え、今は第2段階に突入しました。
16時間食べないようにして、あとは食事制限しない。でも焼肉は警戒していました。
今日は何を食べようかなとおじいちゃんと考えていて、そうだ！近所の焼肉梅よ志がおじいちゃんがまだ行ったことがないから、よ~し行こう!😋
✍️在減肥期間的老頑童，花了一年時間，達成了第一階段減輕10公斤的目標。又花了兩個月維持目前的體重，防止反彈，現在確認情況良好，於是開始進入第二階段。
雖說這種時間差減肥法，除了早晚餐之間16個小時不吃東西之外，沒有任何限制，完全符合老頑童的個性，但是“燒肉”，可能還是有點那個......
不過今天老老頑童難得食慾大開，想要吃點啥，想起附近的名店“梅志”還沒有去過，算了，減肥明天再開始吧😁
