Our little town💕Vol.9/No.042
『多文化共生プロジェクト💪
多元文化共生推廣計畫』
「カマキリ君！ペンキしてるから、邪魔しないでくれる😅」
「大丈夫！俺も二本の手があるから😃一緒に頑張ろう！」
汗ダラダラのおじさんに、ずーっ離れようとしないカマキリ君ですが、ついに体中に白いペンキ点々くっついてた。
朝早くサンルームのペンキ塗る作業に精を出すおじさんですが、2回塗りでなかなか順調、雨降らないようによろしくね😅
✍️「螳螂螳螂！別搗亂行嗎！沒看到我在刷油漆嗎.....」
「沒關係，我也有兩隻手，一起來吧！」
這位老兄八成是閒的慌，一路跟著忙活兒，您瞧！老頑童一身汗，小傢伙也搞得一身白點......
老頑童一早就開始給板牆刷油漆，已經是第二次了，所以還算順利，拜託天公莫要來個午後陣雨😅
Our little town💕Vol.9/No.041
『多文化共生プロジェクト💪
多元文化共生推廣計畫』
おじさんが初めて九十九里浜の地名を見たのは、大学時代の日本語の教科書でした。どういうふうに紹介されたか忘れましたが、初めて九十九里浜を見たのは、なんと空からでした。航空機から九十九里浜を眺めると、なかなか雄大なものですよ❣️
でも、まさか数十年後、おじさんが九十九里浜辺りに移住してくるのは、予想できなかったですね。感無量です😃
夕方、地元の屋形海海岸への散策は、おじさん一人の夏の物語です。
✍️老頑童第一次接觸到九十九里海濱這個地名，應該是在大學時代的日語教科書上，教科書上是怎麼介紹的早忘了。第一次看到這條海岸線，還是坐在飛機上看到的，的確令人印象深刻。
沒想到數十年後，老頑童會移居到此，不禁令人莞爾。
傍晚，在小鎮海岸散步，是屬於老頑童一個人的夏😃
Our little town💕Vol.9/No.040
『多文化共生プロジェクト💪
多元文化共生推廣計畫』
新型コロナウイルスの感染確認が全国で23万3094人となり、過去最多となりました。まだまだ悩ましい状況が続いてますね(7/28)🧐
田舎暮らしでは、人々の混み合うところは、もともと少なく安全係数は都会より高く💪おじさんは特に人が少ない海岸エリアが好きです。
九十九里浜には散策できる海岸がたくさんあります。本日は吉崎浜を訪れました。
✍️日本的新冠肺炎確診人數已達233094人（7/28）,這種情況實在令人煩惱。住在鄉下，不像城裡一樣人多混雜，相對而言安全係數較高，但也不代表一定不會被感染。這個期間，老頑童特別喜歡在海岸地區玩耍，九十九里海濱有許多可以遊玩的海岸。今天，老頑童選擇的是吉崎海岸，「太平洋自行車道」也經過此處喔。
Our little town💕Vol.9/No.039
『多文化共生プロジェクト💪多元文化共生推廣計畫』
千葉のグルメ巡りNo.68🥢
ぎよ魚蔵部（ぎょぎょくらぶ)の巻 😋
日本最大級の漁業基地である銚子港、取れたての海の幸が堪能できるグルメポイントとして知られています。
おじさんが特におすすめなのは、
銚子港第一魚市場前にある「ぎょ魚蔵部（ぎょぎょくらぶ）」さんです。
炎天で若干食欲不振のおじいちゃんのために、鮮魚を求め、この店を選びました。
とにかく銚子港で水揚げされた新鮮な地魚を使った美味しい海鮮料理は申し分なくペロリと😋
✍️不愧是日本最大漁業基地的銚子港，總能讓您享受到各種生猛海鮮。
老頑童特別推薦的是位於銚子港第一魚市場前面的「魚魚藏部（魚魚俱樂部）」❣️
因為天氣太熱，老老頑童有點食慾不振，想要吃點海鮮，於是來到此地嚐鮮。
果然鮮度無可挑剔，所有食材沒有一種是冷凍過的喔😋
Our little town💕Vol.9/No.038
『多文化共生プロジェクト💪
多元文化共生推廣計畫』
尊敬する南先生が、図書館の町民ギャラリーで、展示会を行います😃
南先生は1947年生まれ、小中学校の美術畑に力を尽くし，町には先生の教え子はたくさんいます。
退職後も「表現は楽しい」をモットーに絵画、造形遊びなどジャンルを問わず日常の興味•関心から精力的に作品づくりを続けています。
皆さん：
［横芝光の地で、二人の匠が織り成す
彩の世界！］
「南隆一 X 鈴木義雄 二人展」
ただいま横芝光町立図書館2階町民ギャラリーで絶賛開催中❣️
✍️尊敬的南老師，在小鎮圖書館的畫廊舉行展覽會。
南老師生於1947年，在中小學傳授美術，小鎮也有許多徒子徒孫。
退休後，他本著一貫的「快樂表現」信念，打破繪畫和造型的界線，遊走日常，致力創作。忘了告訴您，他還是一位爵士迷喔😃
這次展覽，一直到八月底❣️
