上級クラス、始まりました。

5日間の夏休み（？）を経て、本日より「上級クラス」がスタート。


この学校では「最上級」のクラスになり、この教科書を終えると、めでたく「卒業」。

毎日通うコースでこのクラスまでたどり着くためには、1年はかかるということで、
なかなか珍しく、スタッフもびっくりしてました。

このクラスがこのまま最後まで行けば、年末～来年の1月中には修了となる。
いやぁ、考えただけでも今から涙がでそう…。
1年以上、ほぼ毎日顔を合わせているこのコたちとお別れの時が来るのかと思うと、
嫁入りが決まった父親の気分になってしまうわ…；


まぁ、そんなこと考えるよりも、明日の授業の準備の方が忙しくて、
泣いてるヒマもないんですけどね。実際は。

さて、ワタクシも気合いいれて頑張りますよ～！


ところで余談ですが、
この中級、上級の教科書はシリーズで使っているものなんですが、
何ゆえ
「中級から学ぶ日本語」
「上級で学ぶ日本語」
と、助詞が違うのか？

ワタシ的には「中級から」っていうのがどうもいづい（しっくりこない）言い方なんだよねぇ。

祝賀会！

ゴルフ始めて10年目。
まさか、こんな日が来るとは…！！！

Piro人生初（そして多分生涯最後の）Hole in one!


ゴルファー保険に入っててよかった！
一応保険会社に確認して、最高S＄2,000までは保険がつかえるらしい。
いえーい、使っちゃおうぜぃ！


というわけで、一緒に回ったメンバーで祝賀会。
なんと、S＄180（\14,000相当)の超高級和牛サーロインステーキ、


そして和牛ハンバーグの大判振る舞い！！！

この肉汁、たまらない～！

ここ,steak & hamburg MASAのステーキを食べられるなんて思ってなかった！！
いやー、最高だね、hole in one!


Piro氏、しばらくこの幸せな余韻に浸っていたそうです。。。。

あっという間に。

ブログを更新できないうちに、Advanced classが終わってしまいました。
この学校ではアドバンスと言ってますが、日本の語学学校では「中級レベル」。
中級とはいっても、日本語の中級レベルはかなりのものです。
私はもう、このレベルの日本語を英語に訳すことは無理です（笑）

今回、この中級の教科書を終えて思ったこと。

・日本語の表現って、なんてこんなにややこしいんだ～！！！
・ストレートに言う表現が少ない！
・ネガティブな表現の方がバラエティ豊か！（笑）

という、日本語らしい日本語を勉強したわけです。

さらに、Further Advancedのクラスになると、このめんどくさい表現＋ニュースを聞く、読む力、
グラフを読む力、ドラマを楽しむ力…とネイティヴに近い生活が支障なくできるように勉強していくわけ。
私もオタオタしてはいられません。

幸いにも、今週、シンガポールは祝日が続き、明日の自主休校を含め、来週からのスタート。
この休みを利用して、ちょっと勉強しておこうっと。

あっという間に。

ブログを更新できないうちに、Advanced classが終わってしまいました。
この学校ではアドバンスと言ってますが、日本の語学学校では「中級レベル」。
中級とはいっても、日本語の中級レベルはかなりのものです。
私はもう、このレベルの日本語を英語に訳すことは無理です（笑）

今回、この中級の教科書を終えて思ったこと。

・日本語の表現って、なんてこんなにややこしいんだ～！！！
・ストレートに言う表現が少ない！
・ネガティブな表現の方がバラエティ豊か！（笑）

という、日本語らしい日本語を勉強したわけです。

さらに、Further Advancedのクラスになると、このめんどくさい表現＋ニュースを聞く、読む力、
グラフを読む力、ドラマを楽しむ力…とネイティヴに近い生活が支障なくできるように勉強していくわけ。
私もオタオタしてはいられません。

幸いにも、今週、シンガポールは祝日が続き、明日の自主休校を含め、来週からのスタート。
この休みを利用して、ちょっと勉強しておこうっと。