シナシナシナ

2014年12月まで延世大学語学堂に留学
2015年9月に韓国人の彼と結婚しました♪

留学中の生活費<5月分>

2014-05-31 | 留学中の生活費公開
5月分です
今月は食費が結構かかった印象です。


食費 W514,390 (前月 W385,160)
美容 W148,900 (前月 W178,350) 
雑費 W48,700  (前月 W 38,900) 
小計 W711,990
その他  W184,000
 合計 W895,990 (前月 W737,210) 

ちょこちょこ入れ忘れているものがあるような気がしますが・・・


※食費は 自炊、カフェ、ランチ、飲み代すべて含む
※美容は 服、靴、化粧品、ネイル、エステなど女子力上がる系のもの
※雑費は 文房具、コピー代、映画、観光、交流会、交通費など今後も何回か定期的に登場するものを
※その他は、教科書代、外国人登録、習いごと費用など、2~3月に1回または一回限りのもの



今月お金かかった理由としては
・カフェ、パッピンス、アイスなどの嗜好品費増
・飲み会、夜ごはんなど外食が多かった
・朝ごはん作れず、コンビニで買うことが多かった
・ポジャギ教室費用



理由は明白ですので、来月は少しセーブします。。。



でも、授業でクラスメイトの1か月の生活費を言う機会があって
だいたい家賃込で150万ウォンくらいは使っているとのこと。
それ考えたら、同じくらいかな?と思います。

67日目 ポジャギ教室4回目&韓国は真夏です!

2014-05-31 | 留学日記 2014年春学期 4級
来週は試験前なので、行けないかもしれないので
比較的暇な今日、ポジャギ教室に行ってきました~~

この間の、蓮の葉っぱは完成して
メドゥプのひもをつけてもらいました~


これはお皿にかぶせて使うものです。
かわいー
うれしー

そして次の作品は、絹の布を使います^^


この写真で何かかわかる方もいますよね?
宿題はこのばらばらの布を縫い合わせていくことなんですが
上の白い布をくっつけるために、線を引いて、布を折って、アイロンがけしないといけないのですが
線を引く定規がないので、とりあえず下のカラフルな布をつなげるところまでやって行こうと思いますー

次回は、これに使うメドゥプ(組みひも)もちょっと教えてくれるみたいです~
わーい。
そうしたら、やっぱり来週早いうちに行かないと、爪が伸びてしまいますね。。。



そして、ここ2~3日、日中の気温が30度と
すでに真夏の韓国です。
私が来たときは、最低気温が2度とかだったので、この気温の変化はちょっと過酷ですね。
しかし、なんか夏服少ないなーと思っていたら、おそらく持っていこうと思っていたのを入れ忘れて来た気がします。
なので、一時帰国したら服持って来なきゃ。

私が住んでいるお部屋の空調は全館空調なので、この間までは暑い暑いとお部屋の中で汗かきかき辛い日々でしたが、昨日の夜がなんかすずしいなーと思ったら、なんとエアコンが作動していました。
天国~~~!
ですが、設定がちょっと低めなようで、今じゃちょっと寒い。。。
暑いと言ったり、寒いと言ったり、うるさいのでちょっと着こんでやり過ごそうと思います。
ここ数日の、どのクラスメイトにも「部屋ってエアコン入ってる?いつから入るって?」と聞かれたので、来週の話は「エアコン入ったよ」になるとおもいます(笑)



来週は試験前ウイークなので、この週末も勉強しようと思います。
スギ(筆記)試験を挽回したいので頑張りますー!




66日目 延世大学の学祭!

2014-05-30 | 留学日記 2014年春学期 4級
昨日から、延世大学は学園祭をやってます^^
今年はセウォル号の事故のため、規模はかなり縮小されているようですが
それでも、賑やかなのには変わりありません~


日本の学園祭と異なる点は大きくわけて3つ

一つめ、16時くらいから始まりますー

二つめ、露店ではお酒が飲めますー(さすが韓国!)

三つめ、めちゃめちゃ盛り上がってます


私は、学生時代は短大だったのですが、大学と短大が同じ敷地にあったので
学園祭って一応経験しましたが、内輪で盛り上がって終わりって感じだったので
いうほど学園祭って面白くなかった思い出なんですが。。。

延世大学は広いだけあり、露店の数も半端なくこんな感じで、ずーっと連なっています


そのほとんどすべての露店で、お酒をだし
そして、夜になればなるほどそのすべての露店が満席になるくらい学生たちが焼酎を飲んでいました。


ある露店のメニュー
下の方が飲み物メニューで、
焼酎、ビール、ワイン、缶ジュース、水という並び。


日本だったら、学校で酒を飲ませると
必ずあほみたいに騒いで暴れる人が出ますね。
で、翌年からお酒禁止とかになるんですよね。
でも、ココは焼酎の国。
みんなフツーに焼酎を飲んで、ほろ酔いで楽しくライブに参加してました~
きっと基本、酒強い人が多いでしょうね。(もちろん、弱い人もいるでしょうけど)

客寄せしている学生たちも、「5分だけお酒飲んでいきませんか~?」なんて言ってました。
キャバクラか?!(笑)


そして、今日は最後にステージに몽니という歌手が来てライブをしていましたー
私この人知らなかったんですが、すごい盛り上がりに
最後には一緒に大盛り上がりで、ノリノリで楽しかったです。

こういう歌を歌っている人ですー




周りの子たちが、「めっちゃかっこいいー」って言ってたんですが、
確かにこのビデオよりは、カッコよかったですが・・・どうでしょう。
ちょっとハスキーな声な人でした。
この人です


アンコールの曲は、こちら Band Music




このライブが22時ちょっと前くらいからだったのですが、
終わったのが22時20分くらい。
それでもまだ、周りでお酒を飲んでいる人たちは帰る気配なし!
学園祭はまだまだ続くみたいです~


楽しかった~♪

65日目 日本語教室のお手伝いに行きました

2014-05-29 | 留学日記 2014年春学期 4級
今日は学校が終わってからお友達と一緒に
日本語教室で行っている日本語フリートーキングのお手伝いに行ってきました。


学習者さんたちはだいたい50代以上の方たちで
男女合わせて、15人くらいいました。
日本人は8人!
今日は日本人が多かったようです。


こんな感じ。
男性はみなさん生徒さん達。
木曜日14時半からなので、会社勤めのかたとか学生さんは一人もいないクラスです。

1時間くらいフリートーキングをしたのですが
みなさんとてもお上手でした!

みんなの日本語を使っているわけではないのですが
プリントが配られて、今日は「説明をする」ということで
「~んです」「~なんですか?」という文章を使って
いろいろなことを説明するという内容でお話しをしました。

ま。。。
フリートーキングなので、脱線しますし
レベルもまちまちなので、日本語だけでなく
難しくて韓国語で話す方もいるので、その場合はお話しを聞いて
単語を日本語で言ってあげるという感じだったので
私もとても勉強になりました!


エリア的に、お金持ち層の方が多いみたいでした。
奥様たちは、日本語教室なのにマダム風だったり。
アジョッシ達は、気楽な服装でしたが、実は社長だったり(笑)
新宿は俺のテリトリーとか言っちゃう面白いおじさまもたくさんいました^^


時折韓国語をしゃべると、ほめていただいたりして
私自身もとても楽しかったです^^
単語をたくさん知ってるねーとか
発音がきれいとほめられましたー。嬉しいな~


私のお友達は7月に帰国してしまうので
おじ様達から飲みに誘われ、ずうずうしくも私もついて行きました


そして今日も焼肉~
牛か豚かと、聞かれてこれまたずうずうしく牛と答えたのですが
あまり牛肉がおいしくなかったみたいで
「わざわざ日本からお客様来てるのに、こんなおいしくない肉出すなら豚に替えて」という
めちゃめちゃ強引なお願いも、仕方なく聞いてくれる定員さん。。。すみませーん。

こちらの人たちは、韓国焼酎にビールを混ぜて飲む人が多いです(特に男性は)
こちらのビールは発泡酒みたいな感じなので、ビールだけで飲むと物足りないのですが
焼酎を混ぜると、ホントに危険な飲み物に変身デス・・・


今回は、社長さんがおごってくれました。(笑)
というわけで楽しくスタートを切れた日本語教室。
おじ様たちの韓国語の会話に慣れるためにも
私の勉強のためにもしばらく通おうと思いまーす!





64日目 昨日の韓牛と日本のうどんそしてネイル

2014-05-28 | 留学日記 2014年春学期 4級
さて、昨日は韓牛を食べに行きました。
安く食べたい、ということで向かったのは
馬場洞にある畜産市場



友人に韓牛のおいしいお店を一応聞いたら、しらない・・・と言われたので
市場はどう?と確認したら「いいんじゃない?」となんとも頼りにならない回答だったので
とりあえず行ってみたのですが
畜産市場って、結構グロテスク・・・
牛さんや豚さんの足とかお顔とか。。。ごろりとしていました。
ひー!!!

肉屋さんでお肉を買って、コギインヌンマウルという買ったお肉を持ち込めるシステムがあると聞いていたのですが、それはちょっと敷居が高いので
普通の焼肉屋さんに行ってきましたー


その名も한우촌(韓牛村)



こんな感じで、ショーケースに並んでいるお肉の中から選べばいいので安心ですが。
日本とは違うのは、カルビはグラム単位(小分けに切られているので)
そのほかにロースとサーロインを頼んだのですが、これらは一枚単位売りとのこと。
4人で行ったので、カルビ300g、ロース・サーロイン各1枚ずつを頼みました

こんな感じ。
韓牛はA++というランクが日本のA5ランクにあたるお肉のようです。
こちらのお肉はすべてA++


お肉は焼いてくれますが
ハサミでチョキチョキ、サイコロステーキにしてくれました。
そして結構お肉に火が入らないとOKしてくれない・・・

ミディアムレア好きな私にはちょっと焼きすぎでした。。。
なので、感動がが半減・・・。
お塩で食べたのですが、おいしいたれをつけて食べたかったです。


4人のうち2人がお酒を飲まないので、結局私もMちゃんもノンアルコールだったのがちょっと残念。
お酒飲まなかったので、一人32000Wとお肉をかなり食べた割に安く上がりました。


というわけで、
私とMちゃんは、不完全燃焼だったので
お酒は飲まなくていいけど、冷たい甘いもの飲みたいねーと
帰りに二人でイチゴスムージーを飲んで帰りましたとさ。



そして、今日から冷房が入った語学堂
空調近くに座っていたMちゃんが凍えていたので、新村の丸亀製麺へ



肉うどんにしたはずが、肉が隠れちゃった。
うどんのこしが弱めでしたが、だしがおいしかったので完食。
これはこれでありだと思う。


そして~~~~
今日はネイルの日でした。
前回行ったところに今回も行ってきました~
ネイリストさん、私がMのライブに行くって言ってたことを覚えててくれて
どうでした~?って聞いてくれたのでその話をしつつ

お昼のうどんの話しをしたら、日本と小麦粉(強力粉?)の質が違う?と言う話まで
小麦粉の質が日本ほどではないので、パンもケーキもうどんもあまりおいしくないのはそのせいだと
こんなところで、丸亀のうどんのコシがない理由が判明(笑)

人間中毒見に行ったといったら、ネイリストさんも見たいんだそう。
めっちゃいやらしいですよー!っていったら、だから見たいんですって(笑)
次回行ったら、感想きかなきゃー



ネイルはこの間から気になっていた、豪華なネイルストーンアートにしてもらいました!
お気に入り~~~

63日目 状況劇大会 入賞しました~♪

2014-05-27 | 留学日記 2014年春学期 4級
選ばれてしまった状況劇大会。

仕方ないと思っても、実は自主練のみで、3人で練習したのは今朝のみ。
という、あまり頑張っていないのですが。。。
講堂に移動する前に、みんなの前でやったら頭が真っ白になり
あわてて、スクリプトを確認して臨みました。


意外に壇上に立つと大丈夫でしたが
先生の方は見れなかったな~



結果は



 3 等 でした~~~



18クラスあって、1位1クラス、2位2クラスあったので、全体の4番目。
W氏が、がっつり盛り上げてくれたおかげです!ありがとー

まさかこうやって、大会に参加してみんなの前で話すなんて思っていなかったけど
良い思い出になりました~~~


入賞した人は商品がもらえました
3等の商品は延世大学ロゴ入りマフラータオル



今日はこの後クラスメイトと、韓牛を食べに行きますよ^^
このために頑張ったようなものですー(笑)


韓牛はまた後ほどご報告しますねー!

62日目 3ヶ月目突入 ポジャギ教室3回目

2014-05-26 | 留学日記 2014年春学期 4級
早いもので3月26日に韓国に来て、今日から3ヶ月目。
4級も終盤です。

今日は、台湾のIさんも一緒にランチ。

ダッカルビー!
ラーメン追加!しかもこの後ご飯も追加!


そして今日はポジャギ教室に行ってきましたー。




これは今日の教室でやった分に、家での宿題をやっていた途中のお写真です。
ハスの葉っぱぽくなってきましたね~

次回、中央にひもの飾りをつけて完成になる予定デス~
次は何作るんだろうか~~~~たのしみ♪


今日から、新しい生徒さんが二人入られたようで、
でも、今日からなのに、私と同じのを作っていました。
針刺し作らなかったのかな?
ノートに作り方を細かく書いていて、すごかったです。
先生も、ノートにメモをとる人初めて見た!って言ってて
ノートに書いとけばまた作るときに、役に立つっていうんですが・・・
先生がいない状態で、また一人で作る時あるんでしょうか・・・(笑)

今は先生がさくっと教えてくれることを、
半ば見よう見まねでやっているところもあるのでね。
縫い方の名前くらいは私も教えてもらうようにしようかな。。。


学校帰りにそのまま行くので、学校にこれを持っていくのですが
クラスメイトに、この作り途中のものを見せると
やってみたい~と言う人もいました。
中国人Yさんは、ポジャギとトジャギを聞き間違えていたのは分かっていたのですが
それでも「やりたい!連れてって」ってしつこく言うので現物見せたら、「何これ?」って言われました・・・(笑)
早とちり。。。




そうそう、ポジャギ教室まではバスで通っていますが
帰りのバスのアジョッシが、「つかまってくださーい!カーブですよ~!」って言いながら
すごいスピードでカーブに突入していたのには、笑えませんでした。。。怖ーい!!!


61日目 人間中毒を見てきました

2014-05-25 | 留学日記 2014年春学期 4級
土曜日のソン・シギョンのライブに来たしず姉さん(☆のまほうさん)と
今朝待ち合わせをして、新村の映画館で人間中毒を見てきました。
ソン・スンホン氏が主演のこの映画、先に見に行った19歳のクラスメイトが
「야했어요」とだけ感想を述べていたので、どんなん?と思っていたのですが
19歳には刺激が強すぎるような描写ばかりの映画でした・・・(笑)
朝から見る映画じゃないな。
っていうか、いつ見てもそう思うな、こりゃ。

私の感想は「好きなっちゃったらしょうがないよねー。」ですかね?
不倫容認派ではないですが。。。
物語としてならあり。
そこまでの描写をする必要が果たしてあったのか?は疑問です。


ベトナム戦争の背景とか、わかっていた方が
楽しめるのではないでしょうか。
1969年に韓国がなぜ戦争をしていたのか。
韓国がベトナム戦争に参戦していたということだけでも知っておくべきことですね。
と言うわけで、卒論で勉強した範囲にほぼ近い時代のお話だったので
軍隊の上層部の人たちの生活は(特に女性は)きらびやかだったのだなーと
このころはまだ、ところどころ日本語が残っていたんだなーと
そんなことを思いました。


それにしても、私たちが入る前に
一人で見に来ていたおじさん、これ一人で見るなんてガチ過ぎると笑ってしまいました。
カップルではなく、女性のみで見に行くことをお勧めします(笑)



理解度としては、7割くらいでしょうか?
ベースは恋愛なので(不倫ですが)、そう言うのは見ていて内容を追いやすいですね。
だいぶ、内容は分かってみていたような気がします。

60日目 ミヌコン行って来ましたー

2014-05-24 | 留学日記 2014年春学期 4級


今日はミヌのソロコンに行って来ましたー

まだ外なので後ほどまた載せますね


ソロコン初参戦と思ってたんですが、そう言えば行ったことあったわー
久しぶりすぎて忘れてた(笑)


近いかな?と思って8号線몽촌토성駅で降りたら、そこにはオリンピック公園の正門が!

こっち側初めてきましたよ。

でも、こっちからだとなにげに、オリンピックホールが遠い。。。
なんか1キロ以上もだらだらとした坂道を歩くことになり、大失敗。。。

そして、お向かいの体操競技場はEXOのライブだったようすです。


半ば迷いながら、やっとたどり着いたオリンピックホール


ファンの方からのお米やラーメンの贈り物がたくさん届いていました。


というわけで、今年ソロデビュー10周年でしたよね?ミヌさん。
なんか、すごーく懐かしすぎて記憶のかなたに飛んで行っていた曲もたくさんあり
でもとっても楽しかったですー

あっという間に終ってしまって、さみしー

今回、すごく良い席が取れて
音響スタッフ席の後ろ1列目のど真ん中。
なので、ミヌが花道の先のステージに来て、真ん中に立つと真正面!
幸せでしたー


Kiss it Away がやっぱり素敵でした。
ミヌの曲で一番好きだな、この曲。

エリック来た。
スーツぴちぴちだった!
グラサンかけてたけど、外したら大歓声。
ビーナスちょっとだけやってくれたけど、振り忘れてた
ミヌが自分の右側にいなかったからとか言っていたけど、あれは完全に忘れていた。


途中、STOPかけてやりなおしたのは演出ではないですよね?


本当は明日も行きたいところですが、
課題が、というか急に作文の宿題がでたので(しかもこの間の座談会について自分の意見を再度まとめなさいと言う・・・)
明日はいけません。。。。



やっぱり地元のライブ。
日本でやるほど、簡単な話をしてはくれません。
MCほとんどわかりませんでしたー
エリックの話の方がよっぽど分かりやすかった。。。


きっと日本のライブも盛り上がりますね^^


59日目 状況劇予選が終わりました

2014-05-23 | 留学日記 2014年春学期 4級
なんと!


予選通過してしまいました・・・(^^;


と言うわけで、
本選は28日27日火曜日デス・・・


面白くし過ぎると予選通過しちゃうよー!って言ったのに
面白くし過ぎたW氏のおかげで、選ばれてしまいました。。。


先生はたぶん他のチームと悩んでいて、そちらの方が良かったんだと思うんだけど
悩んでいたようで、みんなで投票をしたら
一票差で私たちチームが多かったので、それを尊重しますということに。。。

えー

えー

そうですか。。。
頑張ります。。。



講評としては、文法の間違いがいくつかあり、発音も微妙だったところがいくつかありましたが
全体的には良かったと思う。とのことでした。



27日は、Mちゃんの提案で韓牛を食べに行くことにしたので
それを餌に頑張りますー!(笑)