八丈島の方言で遊ぼう 

方言だけだよ わかりんのうこともおじゃるのうが!?あんでもかってみればよけどうじゃ

しょて~~~の

2019-12-15 17:21:28 | 昔ばなしだよ

おおにめは、そごんゆと、ひこぞうん、て~つっだして、きとうじゃ

そんときすぐん、彦造わ、ぼうけこえで、やら

「おまいが、なめ~わ、鬼六どうじゃ」

「わいしょこ」

おにめわ、てんでが、なめ~よよばれとうで、

ひっちょべ~て、こうげい、かげぶちが、まじけて、しもうらら



busyoanのHPへリンクします

しょて~~~の8

2019-12-13 16:27:16 | 昔ばなしだよ

「うんとのう、鬼助?」

「おそおそ、そごんじゃなっきゃ」

「そいだ~ば、鬼平」

「おそだあ、そいもちご~ろわ」

「そごんか?ほいじゃ、鬼八」

「わいしょこ、どっこい、あとち~っとだら」

「はや、ごらごら、よっけんしぇ、あだんもなりんなか(あたりもしんなか)、

もうみん、もうみん、めんたもうだせ」



busyoanのHPへリンクします

しょて~~~の7

2019-12-10 11:11:44 | 昔ばなしだよ

そがんしたあるとき、ゑぃの、ちからへんで、こどもらが、うとう、うたったあろめが、きけ~とうじゃ。

「おにめのおにろく、めん玉好きで~、じゃ~くの彦造、めんたま、まじゃかす」

「や~、鬼六~てよどうか、やっとこ、わかろうじゃ」

彦造わ、こうげい、わしとうじゃ。

そごんしたあると、このめいの、おにめがつんでて、きとってい

「お~い、あがなめ~が、わかろうか?」




busyoanのHPへリンクします