お国が違うと口味も違うのね(-_-;)

学校18日目の月曜日。

週末で疲れちゃったんだか、授業聞いてても ぼぉ～ っとして身が入らない(^^;

西塘旅行で買ってきたお土産を配って、みんなで食べたが…

名物に旨い物なし

ちょっと目が覚めた３時限目。

なんかしっくりこない「形容詞+了」の語法。

結局そのまま授業が終わって、後で考えて見るもののわからず

--

午後にも授業がある２人の同学といつも私が使っている学校脇のローカル麺屋に

ご飯を食べにいったんだけど、、、

韓国人のお口に合わなかったようで　一口食べて手を付けなくなっちゃった

ごめん

手持ちのお菓子を持たせて授業に向かってもらいました。

失敗、失敗

 

因みにクラスにいるインド人は肉はいっさい口にしないそう。卵はいけるけど鶏も食べない。。

カレー味ならなんでも食べられちゃう気がする、雑食日本人（私）にはわからないや

 

--

家に戻って、本日我が家をチェックアウトする友人を見送る。

なんもお世話をしなんで申し訳なかったねぇ。。

 

で、ひとりになった後、授業で分からなかったとこを思い出して、Wechatで先生に質問。

が、これがまた一苦労で。。。

中日辞書に日本語で書かれている説明を中国語に直して、それを以て更に質問をしなくてはならない。

１時間にわたってやり取りして、やっとわかった気がする

先生も大変だにゃ