ローマ字の日（5月20日）

今日は『ローマ字の日』です

ローマ字社（NRS）が１９５５（昭和３０）年に制定しました

ローマ字国字論を展開した物理学者田中舘愛橘の命日である１９５２（昭和２７）年５月２１日を記念した物ですが

きりのいい２０にずらしています。

ローマ字社も１９２２（大正１１）年のこの日に創設されています

 

 

 

 

 

 

昭和の小学生だったからじゃありませんよ

でも確かに学校で「ち」は「ti」と習いました

これは「訓令式」で「chi」はヘボン式と言うそうです

 

ローマ字の公式規格「ローマ字のつづり方」では訓令式を使うことに決まっているのですが

なぜ「ヘボン式」が一般に使われているのか？

ズバリ！英語っぽいから

他にもいろいろ理由はあるようですが英語っぽいというのが一番の理由のようですよ

 

しかし、私がパソコンなどへローマ字入力をするときは

「ti」と打ちますし「し」も「si」で「shi」なんて打ちません

一字多いので面倒です

臨機応変・柔軟な対応・その場の空気

ローマ字っていかにも日本らしいですね

にほんブログ村　   

 

ツイッターも ちみちみやってます

PomPom工房の制作過程を載せています（Twitter）