バイリンガル子育てに挑戦

2010年息子がプリスクールに通うことに!?子どもは、大丈夫?我が家の家計は大丈夫?

発音の事

2010-06-08 09:25:37 | バイリンガル育児
最近の太陽
いろいろなものに興味を持っていて
質問が始まると止まりません。

今朝も

「てつどうちょうさいん ってなぁに???」

「どんどん っていっぱってことぉ?」

「ベジタボー って やさいのことぉ?」


日本語でも、英語でも新しく覚えた言葉を確認してきます。
これが延々続くので結構大変です。



このやりとりに、最近少し変化が・・・



「アングリー って おこるってことぉぉぉ?」
と聞くので

「そうだよ アングリー は、怒るだよ」
と、言うと

「ちっがうよ~ アングリーじゃなくて angry だよ 」

と、aの発音を治されました。


教えたはすが、教えられてしまいました。
ありがたいなぁと、素直に喜んでいます。


追い越される日もそう遠くない。。。
というか、すでに追い越されたのかもしれません(笑)