ソウル駅から宿に行く前にライトアップされた東大門（トンデムン）を見学・・・・（夜景もまた情緒があっていいものである・・・・）
本来は、南大門（宗禮門：ナンデムン）を見たかったのだが・・・（２００８年に焼失し現在復元中（２０１２完成予定）・・・・）
観光は、明日からとし、お腹が空いたので東大門から本来の目的である明洞（ミョンドン）にある韓国田舎料理店へ・・・・
途中の街並みは新宿？渋谷？と同様に買い物客や飲食目当ての人で賑わっていた。
また、車の屋台（おでん？バーベキュー？？）も出ており・・・・・
その美味そうな匂いに、お腹の虫が誘われ鳴くのを我慢し、目指す韓定食（田舎料理）店へ・・・・・
本当に田舎風？の玄関から入店し・・・早速、マッコリ（韓国どぶろく）・・・で乾杯・・・・・
料理は・・・・・田舎定食（約３５０円×２）、カンジャンケジャン（生カニの醤油漬け：約１４００円）、タットリタン（鶏の野菜鍋：約１４００円）を注文・・・・（安・・・（＾０＾））
マッコリを飲みながら待っていると・・・・・テーブル一杯に料理が並べられた・・・・・・（すごい）
こんなに食べれるの？？・・・・・まだまだ、プルコギ（牛肉鍋：約７００円）も食べたかったのだが・・・・
頑張って飲むが・・・・いや、食べたが・・・・・これ以上・・・・無理・・・・・・（でも、カンジャンケジャンは、美味しかった・・・）
殆どの韓国の人は、田舎定食（ご飯、スープ、小皿）のみ食べて帰って行くようでしたが・・・・
こんなにメニューを注文したメタボオヤジ達は食べ過ぎａｎｄ飲み過ぎ・・・・？？
満腹なので少し市内をブラブラしようと明洞から南大門へ・・・・そして南大門市場を散策・・・・・
すると寒さ凌ぎの透明なビニールシートで覆った屋台のおかみさんに流暢な日本語で話しかけられた・・・・・
２～３軒程度は、パスしてきたのだが活きている大ハマグリ？やソーセージ？？を見たら食欲が・・・・と言うことで入店・・・
※しかし食材を良く見ると・・・・海鳥の姿焼き用の肉等が・・・・・（ちょっとグロテスク・・・・）
焼酎と大ハマグリ、ソーセージ（色はサラミだが）？・・・・・を注文・・・・・
先付けにムール貝の塩ゆで？・・・まぁまぁ・・・磯（潮）の風味をそのままに味わえたが・・・・・
そして注文のソーセージ？を食べて見ると・・・・・違和感（臭みはないが・・・）、どうも血を混ぜた食材のようだ・・・・・
これは、韓国名物の豚の腸に肉、血、もち米、野菜等を入れ炒めて食べる「スンデ」というものだったようだ・・・
（メタボオヤジ及び同僚も知らなかったので・・・・一口で止めてしまったが・・・・・（－▽－））
調理次第で・・・どんな食材も美味しく・・・・・なるかな？？
写真は、田舎料理店と料理、東大門、南大門（修復中）と街並み、屋台のメニュー
東大門（同僚） 南大門（修復中）
田舎料理店
屋台メニュー
本来は、南大門（宗禮門：ナンデムン）を見たかったのだが・・・（２００８年に焼失し現在復元中（２０１２完成予定）・・・・）
観光は、明日からとし、お腹が空いたので東大門から本来の目的である明洞（ミョンドン）にある韓国田舎料理店へ・・・・
途中の街並みは新宿？渋谷？と同様に買い物客や飲食目当ての人で賑わっていた。
また、車の屋台（おでん？バーベキュー？？）も出ており・・・・・
その美味そうな匂いに、お腹の虫が誘われ鳴くのを我慢し、目指す韓定食（田舎料理）店へ・・・・・
本当に田舎風？の玄関から入店し・・・早速、マッコリ（韓国どぶろく）・・・で乾杯・・・・・
料理は・・・・・田舎定食（約３５０円×２）、カンジャンケジャン（生カニの醤油漬け：約１４００円）、タットリタン（鶏の野菜鍋：約１４００円）を注文・・・・（安・・・（＾０＾））
マッコリを飲みながら待っていると・・・・・テーブル一杯に料理が並べられた・・・・・・（すごい）
こんなに食べれるの？？・・・・・まだまだ、プルコギ（牛肉鍋：約７００円）も食べたかったのだが・・・・
頑張って飲むが・・・・いや、食べたが・・・・・これ以上・・・・無理・・・・・・（でも、カンジャンケジャンは、美味しかった・・・）
殆どの韓国の人は、田舎定食（ご飯、スープ、小皿）のみ食べて帰って行くようでしたが・・・・
こんなにメニューを注文したメタボオヤジ達は食べ過ぎａｎｄ飲み過ぎ・・・・？？
満腹なので少し市内をブラブラしようと明洞から南大門へ・・・・そして南大門市場を散策・・・・・
すると寒さ凌ぎの透明なビニールシートで覆った屋台のおかみさんに流暢な日本語で話しかけられた・・・・・
２～３軒程度は、パスしてきたのだが活きている大ハマグリ？やソーセージ？？を見たら食欲が・・・・と言うことで入店・・・
※しかし食材を良く見ると・・・・海鳥の姿焼き用の肉等が・・・・・（ちょっとグロテスク・・・・）
焼酎と大ハマグリ、ソーセージ（色はサラミだが）？・・・・・を注文・・・・・
先付けにムール貝の塩ゆで？・・・まぁまぁ・・・磯（潮）の風味をそのままに味わえたが・・・・・
そして注文のソーセージ？を食べて見ると・・・・・違和感（臭みはないが・・・）、どうも血を混ぜた食材のようだ・・・・・
これは、韓国名物の豚の腸に肉、血、もち米、野菜等を入れ炒めて食べる「スンデ」というものだったようだ・・・
（メタボオヤジ及び同僚も知らなかったので・・・・一口で止めてしまったが・・・・・（－▽－））
調理次第で・・・どんな食材も美味しく・・・・・なるかな？？
写真は、田舎料理店と料理、東大門、南大門（修復中）と街並み、屋台のメニュー
東大門（同僚） 南大門（修復中）
田舎料理店
屋台メニュー
