Summertime, And the livin' is easy Fish are jumpin' And the cotton is high |
夏 生活は楽 魚が飛び跳ね 綿が成長する |
Your daddy's rich And your mamma's good lookin' So hush little baby Don't you cry |
パパはお金持ち ママは美人 だから、しぃー 泣かないで |
One of these mornings You're going to rise up singing Then you'll spread your wings And you'll take to the sky |
いつか朝になると お前は起き上がって歌い 翼を広げ 空へ飛び立つ |
But till that morning There's a'nothing can harm you With daddy and mamma standing by |
でも、その朝まで お前を傷つけるものはありません パパとママがそばにいるから |