■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
平成19年度 福祉救援・災害ボランティア情報（第40号）
『新潟県中越沖地震について』 『奈良の集中豪雨について』
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
平成19年7月19日(木)13時00分発行
全国社会福祉協議会 地域福祉部
全国ボランティア活動振興センター
http://blog.goo.ne.jp/vc00000/
===========================================================
7月16日午前10時13分に発生した中越沖地震に関する情報です。
┏━━━┓
新潟県
┗━━━┛
各ボランティアセンターの19日の募集状況です。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
柏崎市災害ボランティアセンター
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
県内を中心に300人程度
・家屋の片付け・清掃
・荷物の移動
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
刈羽村災害ボランティアセンター
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
県内のみで、見込み60人
・家屋の片付け・清掃
・物資の運搬
・避難所の環境整備（ウレタンの運搬）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
出雲崎町災害ボランティアセンター
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
県内のみ50人程度・家屋の片付け・清掃
・ゴミの分別・片付け
・避難所のお手伝い、お話相手
なお、7月20日(金)及び21日(土)、22日(日)の募集状況について
は、新潟県社協のホームページに逐次更新されますので、ご確認く
ださい。
※ボランティア希望の方は必ず、現地ボランティアセンターに問い
合わせしてください。
●新潟県社会福祉協議会のHP
http://www.fukushiniigata.or.jp/activity/volunteer/saigai3.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
支援者の動き
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆関東ブロックに職員派遣要請
本日19日、新潟県社協から関東ブロックの幹事県（Aブロック：
千葉県社協、Bブロック：山梨県社協）に対して、柏崎市及び刈羽
村への職員派遣要請がありました。
これを受けて、7月20日から8月1日までの13日間、柏崎市災害ボ
ランティアセンターに4名（Bブロック担当）、刈羽村災害ボランテ
ィアセンターに2名（Aブロック担当）の派遣を行います。また、8
月以降についてはそれまでの状況により判断していく予定です。
◆災害ボランティア活動支援プロジェクト会議（支援P）の動き
7月17日より全社協及び中央共同募金会の2名が引きつづき本日も
被災地に入っています。新潟県社協及び関東ブロックとの調整を行
い、新たに2名（JPCom、日野ボランティアネットワーク）が本日夕
刻に被災地に入り、明日から災害ボランティアセンターの支援にあ
たることとなりました。
============================================================
7月16日～17日にかけて奈良に降った集中豪雨についての情報です。
┏━━━┓
奈良県
┗━━━┛
奈良県社会福祉協議会では、県下全域の市町村社協に対し、ア
ンケートを実施して状況調査を行い、被害が大きな箇所には職員を
派遣して情報収集等の対応を行いました。
■■大和高田市■■
床上浸水60棟・床下浸水330棟
大和高田市社協は、社協が入っている総合福祉会館が市内全保育
所の避難所に指定されていることから、浸水等の被害を受けた保育
所児童の受けれ対応を行いました。
浸水等の被害が集中した地域にある福祉関係事業所へ、泥水のか
き出しや拭き取りのため、タオル・スポンジ類を持参して頓け作業
の支援をしました。
現在のところ、一般世帯や社協の福祉サービス利用者の世帯から
復旧支援等のニーズまではあがっていません。
■■田原本町市■■
床上浸水7棟・床下浸水25棟
社協が入っている保健センターの道路が冠水したことから、社協
事務所が床上浸水しました。約20～30センチ浸水したため、電話回
線など通信が一時不通になりました。また多くの書類・駐車場が浸
水しました。現在回線は復旧しましたが、浸水した近隣住民からの
相談対応を行っています。
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
社会福祉法人 全国社会福祉協議会
地域福祉部／全国ボランティア活動振興センター
電話 ０３－３５８１－４６５５／４６５６
E-mail vc00000@shakyo.or.jp
災害情報専用HP:http://blog.goo.ne.jp/vc00000/
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
平成19年度 福祉救援・災害ボランティア情報（第40号）
『新潟県中越沖地震について』 『奈良の集中豪雨について』
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
平成19年7月19日(木)13時00分発行
全国社会福祉協議会 地域福祉部
全国ボランティア活動振興センター
http://blog.goo.ne.jp/vc00000/
===========================================================
7月16日午前10時13分に発生した中越沖地震に関する情報です。
┏━━━┓
新潟県
┗━━━┛
各ボランティアセンターの19日の募集状況です。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
柏崎市災害ボランティアセンター
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
県内を中心に300人程度
・家屋の片付け・清掃
・荷物の移動
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
刈羽村災害ボランティアセンター
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
県内のみで、見込み60人
・家屋の片付け・清掃
・物資の運搬
・避難所の環境整備（ウレタンの運搬）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
出雲崎町災害ボランティアセンター
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
県内のみ50人程度・家屋の片付け・清掃
・ゴミの分別・片付け
・避難所のお手伝い、お話相手
なお、7月20日(金)及び21日(土)、22日(日)の募集状況について
は、新潟県社協のホームページに逐次更新されますので、ご確認く
ださい。
※ボランティア希望の方は必ず、現地ボランティアセンターに問い
合わせしてください。
●新潟県社会福祉協議会のHP
http://www.fukushiniigata.or.jp/activity/volunteer/saigai3.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
支援者の動き
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆関東ブロックに職員派遣要請
本日19日、新潟県社協から関東ブロックの幹事県（Aブロック：
千葉県社協、Bブロック：山梨県社協）に対して、柏崎市及び刈羽
村への職員派遣要請がありました。
これを受けて、7月20日から8月1日までの13日間、柏崎市災害ボ
ランティアセンターに4名（Bブロック担当）、刈羽村災害ボランテ
ィアセンターに2名（Aブロック担当）の派遣を行います。また、8
月以降についてはそれまでの状況により判断していく予定です。
◆災害ボランティア活動支援プロジェクト会議（支援P）の動き
7月17日より全社協及び中央共同募金会の2名が引きつづき本日も
被災地に入っています。新潟県社協及び関東ブロックとの調整を行
い、新たに2名（JPCom、日野ボランティアネットワーク）が本日夕
刻に被災地に入り、明日から災害ボランティアセンターの支援にあ
たることとなりました。
============================================================
7月16日～17日にかけて奈良に降った集中豪雨についての情報です。
┏━━━┓
奈良県
┗━━━┛
奈良県社会福祉協議会では、県下全域の市町村社協に対し、ア
ンケートを実施して状況調査を行い、被害が大きな箇所には職員を
派遣して情報収集等の対応を行いました。
■■大和高田市■■
床上浸水60棟・床下浸水330棟
大和高田市社協は、社協が入っている総合福祉会館が市内全保育
所の避難所に指定されていることから、浸水等の被害を受けた保育
所児童の受けれ対応を行いました。
浸水等の被害が集中した地域にある福祉関係事業所へ、泥水のか
き出しや拭き取りのため、タオル・スポンジ類を持参して頓け作業
の支援をしました。
現在のところ、一般世帯や社協の福祉サービス利用者の世帯から
復旧支援等のニーズまではあがっていません。
■■田原本町市■■
床上浸水7棟・床下浸水25棟
社協が入っている保健センターの道路が冠水したことから、社協
事務所が床上浸水しました。約20～30センチ浸水したため、電話回
線など通信が一時不通になりました。また多くの書類・駐車場が浸
水しました。現在回線は復旧しましたが、浸水した近隣住民からの
相談対応を行っています。
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
社会福祉法人 全国社会福祉協議会
地域福祉部／全国ボランティア活動振興センター
電話 ０３－３５８１－４６５５／４６５６
E-mail vc00000@shakyo.or.jp
災害情報専用HP:http://blog.goo.ne.jp/vc00000/
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
