■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
平成19年度 福祉救援・災害ボランティア情報（第91号）
『台風第11号・前線大雨（東北大雨）』
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
平成19年9月25日(火)18時00分発行
全国社会福祉協議会 地域福祉部
全国ボランティア活動振興センター
http://blog.goo.ne.jp/vc00000/
===========================================================
台風第11号及び前線により、東北地方を中心に降った大雨災害に
関する情報です。
┏━━━┓
秋田県
┗━━━┛
■■北秋田市■■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
北秋田市災害ボランティアセンターの状況
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
この連休に、多くのボランティアが活動をしました。主な活動内
容は、阿仁前田地区での被災住宅等の片づけ・清掃・床下の泥出し
作業です。
【活動者数等】
9月22日（土）
・ボランティア受付人数 90名
・ボランティア活動実績 140名 ・ニーズ受付件数 39件
9月23日（日）
・ボランティア受付人数 194名
・ボランティア活動実績 274名 ・ニーズ受付件数 57件
9月24日（月・祝）
・ボランティア受付人数 137名
・ボランティア活動実績 186名 ・ニーズ受付件数 47件
本日（9/25）からはボランティア30～40名ほどの体制で、被災者
宅の泥出し作業を中心に活動が行われております。
県内市町村社協から2名、県社協から2名がセンター運営支援に入
りました。
今後はニーズ件数と作業に要するボランティア数を見極めながら、
今週末を含めた活動の見通しを立てて、ボランティア募集について
案内していくとのことです。
特に、県外からの支援をお考えのボランティアの方については、
下記窓口と連絡をとって状況を把握いただきますようお願いいたし
ます。
○外部支援団体窓口：秋田県災害ボランティア支援センター
電話 018-864-2711
詳細については、「北秋田市災害ボランティアセンター」のブロ
グに掲載されています。 今後のボランティア募集等の情報につい
ても、こちらのページをご覧くださいますようお願いいたします。
●『北秋田市災害ボランティアセンター』ブログ
http://green.ap.teacup.com/kitaakitavc/
┏━━━━━┓
義援金募集
┗━━━━━┛
秋田県共同募金会では、以下のとおり義援金の募集を開始しました。
1. 募集期間
平成19年9月21日(金)から平成19年10月31日(水)まで
2. 受入口座
（郵便局）02570-5-717
（銀行）秋田銀行 本店（普）902756
北都銀行 本店（普）304416
加入者名：社会福祉法人秋田県共同募金会
詳細は、中央共同募金会ホームページをご覧ください。
http://www.akaihane.or.jp/index2.html
----------------------------------------------------------
台風11号及び前線による大雨にかかる災害救助法の適用
〔9月17日適用〕秋田県：北秋田市（きたあきたし）
平成19年度 福祉救援・災害ボランティア情報（第91号）
『台風第11号・前線大雨（東北大雨）』
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
平成19年9月25日(火)18時00分発行
全国社会福祉協議会 地域福祉部
全国ボランティア活動振興センター
http://blog.goo.ne.jp/vc00000/
===========================================================
台風第11号及び前線により、東北地方を中心に降った大雨災害に
関する情報です。
┏━━━┓
秋田県
┗━━━┛
■■北秋田市■■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
北秋田市災害ボランティアセンターの状況
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
この連休に、多くのボランティアが活動をしました。主な活動内
容は、阿仁前田地区での被災住宅等の片づけ・清掃・床下の泥出し
作業です。
【活動者数等】
9月22日（土）
・ボランティア受付人数 90名
・ボランティア活動実績 140名 ・ニーズ受付件数 39件
9月23日（日）
・ボランティア受付人数 194名
・ボランティア活動実績 274名 ・ニーズ受付件数 57件
9月24日（月・祝）
・ボランティア受付人数 137名
・ボランティア活動実績 186名 ・ニーズ受付件数 47件
本日（9/25）からはボランティア30～40名ほどの体制で、被災者
宅の泥出し作業を中心に活動が行われております。
県内市町村社協から2名、県社協から2名がセンター運営支援に入
りました。
今後はニーズ件数と作業に要するボランティア数を見極めながら、
今週末を含めた活動の見通しを立てて、ボランティア募集について
案内していくとのことです。
特に、県外からの支援をお考えのボランティアの方については、
下記窓口と連絡をとって状況を把握いただきますようお願いいたし
ます。
○外部支援団体窓口：秋田県災害ボランティア支援センター
電話 018-864-2711
詳細については、「北秋田市災害ボランティアセンター」のブロ
グに掲載されています。 今後のボランティア募集等の情報につい
ても、こちらのページをご覧くださいますようお願いいたします。
●『北秋田市災害ボランティアセンター』ブログ
http://green.ap.teacup.com/kitaakitavc/
┏━━━━━┓
義援金募集
┗━━━━━┛
秋田県共同募金会では、以下のとおり義援金の募集を開始しました。
1. 募集期間
平成19年9月21日(金)から平成19年10月31日(水)まで
2. 受入口座
（郵便局）02570-5-717
（銀行）秋田銀行 本店（普）902756
北都銀行 本店（普）304416
加入者名：社会福祉法人秋田県共同募金会
詳細は、中央共同募金会ホームページをご覧ください。
http://www.akaihane.or.jp/index2.html
----------------------------------------------------------
台風11号及び前線による大雨にかかる災害救助法の適用
〔9月17日適用〕秋田県：北秋田市（きたあきたし）
