「チベット仏教における十三転法輪の修法」

 

 

礼拝や供養を捧げて誦します。

「ギャガル・ケドゥ・ツァトラ・ザラ（Lの発音）ノビカ・ナマ
ボケ・ドゥ・コルロ（Lの発音）・バルワ
シュイェジャウェ・ドルブタブ
サンギェ・ダン・チャンチュブ・セムパ・タムチェ・ラ（Lの発音）
チャクツァル（Lの発音）ロ（Lの発音）
ディケ・ダクギ・トパ・ドゥチクパ
チョムデンデ・ドルジェ・デンラ（Lの発音）・シュク
テドゥン・トゥル（Lの発音）ウェ・ツェ
リズィン・チャンチュブ・セムパ・ナムキ・ディケ・チェシュ・ソ
チョムデンデ・キ・カツァル（Lの発音）パ
コルロ（Lの発音）・バルワ・シュイェジャウェ・ンガクダン
ドルブタブ・ヨキ・ディロ（Lの発音）ン・シクチョン
シク・ロ（Lの発音）ク・チクイラ・ギ・シク
ンガク・ディ・デパ・ツァムギ・ゲク・タムチェ・レ（Lの発音）
ギャル（Lの発音）ワル・ギュルロ・ゲク
タムチェレ（Lの発音）・ギャル（Lの発音）・シュインニャム
ンガワ・メパル・ギュル・ロンガク・ニディ・オ。」

（眞言）

「オン・ドゥル・ドゥル・チャクラ
ジャヤ・ジャヤ・チャクラ
ハナ・ハナ・チャクラ
ブル・ブル・チャクラ
ブラマラ・ブラマラ・チャクラ
ベドゥ・マニ・チャクラ
ジュヴァラ（Lの発音）・ジュヴァラ（Lの発音）・チャクラ
サムバヴェ・ガナ・ナヤ・サラ・ツァトラ
サラ（Lの発音）ヤ・サラ（Lの発音）ヤ・ツァトラ
ナガ・シャヤ・ナガ・シャヤ・ツァトラ
バム・バム・ツァトラ
ウン・ウン・パット・パット
サメンタ・ガラ・ツァトラ
ティプタ・ツァトラ・ウン・パット。」

（回向）

「ンガク・ディ・デパ・ツァムギ・シチェン・ドラクポ・ダン
シンシカ・ジェワ・シレ（Lの発音）・タルワル・ギュルロ
デケ・チャカ・ツァル（Lの発音）パ・ダン・リズィン・ダン
チャンチュブ・セムペ・ツォク・イランテ
チョムデンデ・キ・スンパ・ラ（Lの発音）・ンゴンパル・トド。」