「聖霊、祝せられし童貞マリアを聖化し
彼女を天主の御母（おんはは）となすために
備えたまいし 一切の清浄（しょうじょう）の源よ、
同じ心の清浄（しょうじょう）と人生の聖性が得らるるよう
わが中（うち）に働きたまえ。
一切の罪を避け 御身の道に一致して生くるよう 我を導き、
わが思いと行いを浄め わが日々の生活を聖化したまいて、
御身の御霊（みたま）の神殿と、天主の栄光の器にふさわしく 我を仕えしめ、
わが一生が 御旨（みむね）との親密なる交わりの中（うち）に
日々生きたもうマリアの聖性を映し出すものとならんことを アーメン。」
トータル
