日刊スポーツに載ってた飛輪海の記事だよぉ≧(´▽`)≦
見れるかなぁ( -_・)?
ちょうど照片のトコにシワ入ってるし…。
大東のお顔がぁ~Σ(T▽T;)
新聞の折り目のトコだから仕方ないんだけど↓↓↓
何かショックじゃんネ。。。
いつかもっと大きく飛輪海が新聞に載りますよぉに☆彡
見れるかなぁ( -_・)?
ちょうど照片のトコにシワ入ってるし…。
大東のお顔がぁ~Σ(T▽T;)
新聞の折り目のトコだから仕方ないんだけど↓↓↓
何かショックじゃんネ。。。
いつかもっと大きく飛輪海が新聞に載りますよぉに☆彡
日刊スポーツに載ってたんですか~!!
すごいデス♡嬉しいですね^^
ホントですね~、いつかはでっかく載ってほしいデス!!
楽しみですね(*´∀`)ノ
さとみサンのブログで飛輪海が記事に!?って知ったんですけど、買えなくて↓↓(TДT)
十分です②!!載せて頂いて感謝ッ!!(≧∀≦)
今は小さくても、載ってるだけで幸せです( ´艸`)
これから大きく載ると嬉しいですね!!
あっ!!うちも今日『夢』見ましたよー!!(≧∀≦)(笑)出てきました、呉尊が!!
小さくても日本の新聞に載ったことが感激ですね(T∀T)
この記事を見てファンになった人は何人くらいいるのかな~っ?笑
きっかけってわからないから、きっといるんでしょうねっ♪♪
こんにちは!!!
サミコです...覚えるか?!
私が日本語を学ぶことがいる、
だから、少しも分かることができる!
え~~日刊スポーツに載ってた飛輪海の記事がある?!@@~~
凄いね...
今晩、彼たちは新しいの番組に出演する!!
きっと面白かろう!!
楽しみですね!!
日刊スポーツの内容の翻訳下記です。
(中国語)
暖暑涼寒
*fahrenheit(飛輪海)現在台灣最有人氣的偶像團體.因fahrenheit(華氏溫度)而分成warm(暖)、hot(暑)、cool(涼)、cold(寒)的不同屬性的4個成員。團員有calvin(辰亦儒)、jiro(汪東城)、wu chun(吳尊)、aoron(炎亞綸)。吳尊以外的3人因主演06'年的連續劇「終極一班」而造成轟動。吳尊則主演06'年的「東方茱麗葉」而一炮而紅。06'年時,飛輪海出了首張CD專輯,4人的成員經常在以十幾歲人為中心的連續劇中演出,因而在短時間內獲得如此人氣。
この新聞を読んでくれてありがとう。
いつも、いいニュースと感想を書いてありがとう。
もっと②飛輪海が日本の人に知ってもらえたらいいなと思ってます。
それで、もっと大きく飛輪海が新聞し載るといいですね。
でも、飛輪海の為だ~!勇気だして(お金も出した)
買いに走ったよ~。
それぞれの役割説明もいいけど、名前を写真にふってくれたらよかったな・・・
お友達にも言われました「誰が、誰だか今だにわからない」って。
今回は小綜のオマケみたいだったけど次回はメイン
だよねっ!
スゴイよね?!我もビックリしちゃった♪
スポーツ新聞って迷以外の人も見るしッ(*´∇`*)
この勢いでマヂで一面でお願いしたいよぉ =3
★カナタさん★
喜んでもらえてヨカッタぁ~o(≧ω≦)o
我も載せてくれるだけで幸せぇ~↑↑↑
ついに夢に出てきたんダネ(^m^)仲間ダネッ(〃∀〃)
★えみりサン★
我の友達ね、飛輪海知らないんだけど、バッチリ
新聞読んでくれたの♪すっごくうれしかったぁ!
きっと他にも興味持ってくれた人いるよねぇヾ(≧∇≦)〃
★サミコ小姐★
もちろん覚えてるヨ♪♪♪
新番組は新聞記事と予告影像だけ見たヨ☆彡
ホント面白そぉダネ!すっごく見たいよぉ~(;>_<;)
★lynn小姐★
初次見面♪謝謝您中文翻譯o(≧ω≦)o
全靠您的幫助,謝謝您了~(;´▽`A``
務請再來呢~~♪♪♪
★美貴サン★
喜んでもらえたみたいでupしてよっかたデス =3
もっとも~っと日本の人に飛輪海を知って欲しぃネ!
目指せ新聞一面♪頑張って宣伝するぞぉ~o(≧ω≦)o
★yanyanサン★
かなぁり買うのに勇気いるよネ…(;´▽`A``
たしかに写真に名前も付けて欲しかったカモッ(°口°;)!!
今回は記事小さかったし、次はぜひメインでッo(≧ω≦)o