ゴー!ゴー!飛輪海☆彡

※注※
コメントで半角[>][<]は使わないでネ =3
文が途中で切れちゃうヨ…。全角はOK♪

亦儒*スタンド花募集!!!

2007-11-30 | 辰亦儒
先日のの来日時には、たくさんの方がスタンド花に参加してくれて
無事、大成功に終わりましたぁ(〃∇〃)ノ 真的謝謝でしたッ!
そして☆今度は、12/14亦儒が広島に来日しまぁす!!!
ってコトで…今回もスタンド花の参加者を募集したいと思います♪

******************************
 参加方法: 題名→【スタンド花
       本文→・名札に載せるHN
          ・参加口数
          ・お友達と参加される方は
           人数分の上記2項目

       上記を書いたメールを送ってくださぁい!!!

  参加費: 1口 400円
         ※ 1人何口でも参加OKデス!
         ※ 参加人数次第で値下げも考えてます。

 支払方法: 締切後、コチラが指定する銀行口座or郵貯口座に
       振り込んで頂く予定デス。
       口座番号等は参加者の方へのみ、ご連絡します。

 受付締切: 12月9日(日)正午マデ。

 ※ その他、詳しいコトは参加者へ別途メールしまぁす =3
   質問等はお気軽にどぉぞ♪
******************************

イベントまで日数がなくて、急な募集&短い募集期間で對不起デス↓↓↓
今回は広島の会場へ行けない方もたくさんいるかと思います(´д⊂)‥
でもッ!ぜひぜひミンナで亦儒を歓迎しましょ((o(^∇^)o))
たくさんの方の参加・ご協力を心よりお待ちしてまぁす =3

飛輪海☆来日レポ(5)

2007-11-26 | 飛輪海
11/25(日) オマケ☆in千葉パルコ

が台湾に帰って、切なさいっぱいで千葉パルコに行って来ました =3
飛輪海WORLD in 千葉パルコ、最終日だったよぉ♪
展示は大阪で見たのと一緒だったカナヽ(´▽`) ノ
でもネ…影像が結構新しぃの増えてたヨ!
僕らのシーズン』のレコーディング風景とか、日本版CDの撮影風景とか☆
でネ! めっちゃスゴイの発見しちゃったよぉ!!!
レコーディングスタジオで亞綸が何やら手に持ったのを見ながら、日本語を
喋ったりしてるんだけど…その手に持ってるの………なぁんと(°口°;)!!
我們が集めて名古屋のファンミで渡したメッセージカードだったのぉ =3
我、自分で表紙作ったから間違いないデスよ!!!
どなたが書いたのかは忘れちゃったケド…亞綸、カード読み上げてました♪
スゴくない?!?!?! ホントにちゃんと亞綸、受け取ってくれたんダネ!
たぶんあの場で興奮して騒いだの、我くらいだよネ(;・∀・)
でもマヂでめっちゃ嬉しかったぁ↑↑↑

ちなみに…今回集めたメッセージカード、我のトコに届いた分は来日初日に
空港にてスタッフの方にお渡ししました☆
直接に渡せてはないケド…またきっとに届くと信じてます!
時間がなくて亞綸の時みたいにデコれてないのが心残りだけど。。。
どぉかが受け取って喜んでくれますよぉに =3
参加してくれた皆様、謝謝でしたぁε=ε=(ノ≧∇≦)ノ

スタンド花の方も、場所は都合によりオシラセ出来ないケド、ちゃ~んと
来日中、の目に付くトコに送らせて頂きました♪
写真も近日中にお見せできると思うので…チョット待っててネ!
ホントォにたくさんの方に参加&ご協力頂き、めっちゃ感謝デス!!!
また機会があれば、よろしくお願いしまぁす =3

飛輪海☆来日レポ(4)

2007-11-26 | 飛輪海
最後にと~ってもステキな発表がありました!!!
12月に亦儒が再来日(〃∇〃)ノ
そして、2/24にが揃って握手会のタメに再来日!!!
2/24の握手会は3点購入特典だそぉデス((o(^∇^)o))
めちゃくちゃ夢みたいε=ε=(ノ≧∇≦)ノ
マヂめっちゃ嬉しぃよぉ(;>_<;)!!! 謝謝您!!!
ただ…亦儒は12月のいつ、どこに来日なんでしょ( -_・)?
2月の情報は結構詳しく言ってくれたのに、12月の情報はまだなのネ(・_・;)
亦儒だし、何としてでも会いに行きたぁ~い =3
但是…12月は大事な用があって…ダブらないかめっちゃドキドキ。。。

我、トークの内容はほとんど覚えてないデス。。。 對不起(;>_<;)!
だってホントにギュ~ギュ~詰めなうえに、ずっと段差から落ちそぉで
耐えるのに必死だったんだもん。。。。。。
飛はと~ってもカッコよかったし、イベントも最高にヨカッタんだけど
我には100%喜べなくてチョット悲しかったデス(´д⊂)‥

は終了後すぐ空港に行きpm8:00頃、台湾に飛びたったそぉデス。。。
22日に来日して、ホントすっごい忙しぃスケジュールだっただろぉネ↓↓↓
はちゃんと休めたかしら? ちゃんと日本を楽しめたかしら??
せめて日本ではチョットでもオフを作って欲しかったナ。。。
でも、イベ当日に帰らないとダメなくらい忙しぃみたいだし、日本以外にも
を待ってる人はたくさんいるんだよネ。。。
飛輪海って大変なんダナァ。。。

の来日は何だかアッという間で、すっごく空っぽ感があるケド……我は
ホントォにとっても充実してて、すっごく意義のある3日間でした♪
忙しぃ中、日本まで来てくれて我們に感動を与えてくれたに感謝デス!
また日本に来てくれるのを心から楽しみに待ってます↑↑↑
飛輪海 真的謝謝您!&真的辛苦了!! 2月24號見!!!


イベント終了後のオフ会、我もいちおチョットだけ行ったんだけど………
諸事情により、すぐ退席してしまいました(×_×;)
たぶんほとんどの方にお会いできてなかったと思います。。。
皆様にご挨拶も出来なくてホントォにゴメンナサイ。。。
またどこかで会えるのを楽しみにしてますネ☆
そしての来日中、我に声を掛けてくれた皆様、謝謝でぇす↑↑↑
でもチョットしかお話しできなくて對不起でした。。。
今度はぜひゆっくりお話ししましょ♪♪♪


  ↓
  ↓
  ↓
【飛輪海☆来日レポ(5)】につづく。。。

飛輪海☆来日レポ(3)

2007-11-26 | 飛輪海
11/24(土) シークレットライブ♪

予定より早めのam8:00頃、整理番号と会場が書かれたパスポートが
メールで送られて来ましたぁヽ(´▽`) ノ
我の整理番号は【1031】…。 朋友は【1027】……。
たしか最初に言われてたのは1200人限定だったハズ。。。
本気で朋友と落ち込んでテンション下がりまくり。。。
但是、他の朋友と連絡を取り合ってると2000番こえてる子もいて…
「もしかして?!」って軽くウキウキして、早めに会場付近に出発☆
ご飯を食べながら集合時間を待ってたケド、どぉやら番号によって
集合時間が結構違ったみたいでしたΣ(T▽T;)
後で知ったんだけど、結局は2500人くらい入ってたみたいデス♪

で、時間になって会場に行ってみると…既にすごい人数の迷們がッ!
スタッフさんの声で一斉に迷們が動き出して、かなりの勢いだったから
我はチョット恐かったデス。。。
ソコから番号順に呼ばれて整列をしたんだけど…期待してた通り、
1001番からだったみたいで、我と朋友はめっちゃウキウキ↑↑↑
keepした位置は2列目の端寄り。。。
だけど、後からどんどん押されて…全く身動きできないし(┰_┰)
そんな状態で開演まで1時間以上待って、ほぼつま先立ちだから
始まる前からもぉ足が限界な感じでした(×_×;)
しかも、気付いたら押されて押されてで、真ん中寄りになってて。。。
我は亦儒の立ち位置が端なコト多いし、真ん中より端にいたかったのに、
結構周りにチクチク言われて、本気でショックでした↓↓↓

かるぅく凹んだまま、いよいよが登場 =3
吹き出すスモークに隠れて登場して、『我有我的Young』を披露!
とにかくカッコよくて、画面で見てたままのが目の前に!!!
日本語であいさつしてくれたり、インタビューに答えてくれてたヨ♪
呉尊が手の平と甲にいっぱいカンペ書いてて超可愛(≧m≦)!
大東は手でハートマークやったり、親指立てたりしてサービス旺盛!
亦儒は遠くの迷們を結構見てくれてていっぱい笑顔を飛ばしてました☆
亞綸もいつも以上にテンション高い感じで、いっぱい動いてました!

歌は『我有我的Young』の他に『夏雪』『愛到』『只對你有感覺』を
歌ってくれて、間にトークやマスコミ取材が入ってたヨ☆
取材は………なかなか時間掛かってましたネ(((^_^;)
最初にmovieの取材から♪
客席をバックに撮ってる時、迷們は大人しく黙ってて、司会の方が
「movieなので…。」って言ったらが迷們をリードしてくれて
とってもいぃ感じの雰囲気だったよぉ((o(^∇^)o))
その後のphoto取材は前列に亦儒大東呉尊が立ち膝で座って、
大東の後ろに亞綸が立ってスタンバイ!
なにげに亞綸、おパンツ見えちゃってました(≧艸≦)
呉尊は足首の辺りが素肌見えてて、プルプルしてました…(;・∀・)

トーク中に『僕らのシーズン』のソロパートをアカペラしてくれる
コトになって、まずは亞綸がイチバンに歌ってくれましたぁ =3
亞綸やっぱり歌カンペキ!!! しかもめっちゃ日本語ウマイ!!!
負けじと亦儒が続いてソロを披露♪
亦儒…最後のフレーズ、チョット間違えちゃってた(´д⊂)‥
でもやっぱりめっちゃ上手だったよぉ↑↑↑ マヂ拍手!
大東は「う゛~ん。。。」って悩んで「先、呉尊歌って!」みたいな
感じになって…でも呉尊も悩んで通訳サンに確認して歌ってたヨ(^_^;)
大東がステージ降りて迷から歌詞カード借りたら、他のメンバーも
ここぞとばかりに歌詞カードに群がって必死に確認してました♪
結局、大東は「みんな一緒に!」って迷們と歌ってたヨ……(≧▽≦)!
呉尊大東が悩んでる間、亞綸亦儒がサビもアカペラしてくれたの =3
で…歌い終わって、2人でハイタッチ! 好可愛~~ε=ε=(ノ≧∇≦)ノ


  ↓
  ↓
  ↓
【飛輪海☆来日レポ(4)】につづく。。。

飛輪海☆来日レポ(2)

2007-11-26 | 飛輪海
11/23(金) 『笑っていいとも!!』生出演☆彡

朝から新宿アルタ前には迷們が集まってました(≧▽≦)!
我はめっちゃ残念ながら入りも出もを見るコトができなくて。。。
でもTVはたくさんの迷們と某所でバッチリ見てました((o(^∇^)o))
大東、いっぱい喋ってたネ =3
亞綸もとってもゴキゲンな感じで♪
呉尊の不意打ちな感じもステキ!
亦儒めっちゃ笑顔(〃∇〃)ノ でも全然しゃべってない(;´д`)
但是、エンディングでちゃんとしゃべってたみたいで≧(´▽`)≦
いいとも!!』見てに興味持った人、結構いるみたい(°口°;)!!
たくさんの人に知ってもらえてスキになってくれるのは嬉しぃケド…
どんどんが遠い存在になっちゃう感じでチョット複雑デス↓↓↓


  ↓
  ↓
  ↓
【飛輪海☆来日レポ(3)】につづく。。。

飛輪海☆来日レポ(1)

2007-11-26 | 飛輪海
11/22(木) 飛輪海来日!!!

いよいよ飛輪海4人揃っての初来日!
なのに遅刻ギリギリな我は猛ダッシュで空港に到着(;・∀・)
すでに100人近い迷們が集まってました!
我は空港の売店(?)のおばさまに「誰が来るの?」って聞かれて、
「台湾で人気のグループ!すっごいカッコイィから見てって!」
ってちゃっかり宣伝しときましたぁ(〃∇〃)ノ
…おばさま達、見てくれたカナァ???
そして☆pm1:40頃、飛輪海が4人揃って迷們の前に登場♪
亞綸大東亦儒呉尊の順に歩いて、先頭の亞綸はチョット
足早に、大東は途中でカメラに向かってコメントしてました!
亦儒はとにかくスリムでカッコよくて輝いてましたぁ =3
呉尊もずっと笑顔で迷們をキョロキョロ見ながら嬉しそぉ♪
迷們に囲まれながら空港の外まで歩いて、は用意されていた
バスに乗り込んだんだけど、大東カナァ?呉尊カナァ??
カーテンの隙間からカメラ出して、バスの外の迷們を撮ってたヨ!
そして、を乗せたバスが空港を後にして、迷們も解散 =3

この日、pm8:00頃にイベントの当落結果が送られて来るハズが
待っても待ってもなかなか来ない。。。
朋友とミンナで不安になりつつ待ってると…pm9:50頃、ミンナの
携帯が一斉に鳴り出して……ついに来たぁ~~ε=ε=(ノ≧∇≦)ノ
 【おめでとうございます!
  飛輪海 日本デビューイベントに当選しました!

我の朋友はミンナ一緒に当選でした♪ マヂ騒いじゃったよぉ↑↑↑


  ↓
  ↓
  ↓
【飛輪海☆来日レポ(2)】につづく。。。

無事に来日しましたぁ!

2007-11-23 | 飛輪海
本日(11/22)pm1:40、飛輪海が4人揃って来日したヨ☆
我は成田行って無事に会えましたぁ((o≧∀≦o))
4人とも真的超帥でしたぁ(*´艸`*)
画像はまた後日upするネッ!
レポは………期待しないでネ(;´▽`A``
ちなみに♪24日のイベント、当選しましたぁ(≧▽≦)!
同じく当落された皆様、一緒にたくさん盛り上がろぉ!!!
に日本パワーを堪能してもらいましょヽ(´▽`)
明日(11/23)は『笑っていいとも!!』ダヨォ(≧∀≦)!
めっちゃスゴイよネッ☆
飛輪海祭り、楽しみましょ~~ε=ε=(ノ≧∇≦)ノ

祝☆日本デビュー!!!

2007-11-21 | 飛輪海
今日は記念すべき飛輪海の日本デビューだよぉε=ε=(ノ≧∇≦)ノ
日本デビュー おめでとぉ~~!!!
我がをスキになったばっかの頃は、まだ日本でがあまり
知られてなかったから…ホントすっごく夢みたい↑↑↑
24日のイベで『僕らのシーズン』をと一緒に歌えるよぉに
頑張って覚えなきゃε=ε=(ノ≧∇≦)ノ

そしてそして☆
チョット前から華研で募集してた小小飛輪海のグループ名が…
飛輪仔】に決定したみたいデス((o(^∇^)o))
飛輪海の日本デビューに、飛輪仔の正式デビュー!!!
めっちゃオメデタイわぁ~~ヽ(´▽`) ノ

最近、甥っ子(2歳)に「飛輪海」を覚えさせよぉと必死デス(≧m≦)
但是…何回言わせても「ブーグーハイ!」になっちゃう(;´д`)
先が遠いわぁ。。。
甥っ子(2歳)&我姐姐は呉尊、甥っ子(6歳)は亦儒がお気に入り♪
我姐姐は飛輪海迷じゃないケド、呉尊は「イケメン」って言ってたぁ!
で、我家人には『只對你有感覺』が大人気で、みんなで歌ってるヨ =3
もぉ我家人への洗脳はバッチリだわぁ(≧艸≦)
あとは………朋友を洗脳させちゃおっかしら☆

***亞綸 生日快樂***

2007-11-20 | 炎亞綸
今日は亞綸の誕生日だよぉ\(≧▽≦)/
亞綸、22歳になったんだよネッ↑↑↑
おめでとぉ~~((o(^∇^)o))
******************************
 亞綸生日快樂啊~~(〃∇〃)ノ
 我在願意你天天從心底笑起來↑↑↑
 然後…衷心希望亞綸能找到你的幸福(≧m≦)
 有時遇到一些困難 也許有苦惱、辛苦的事情。。。
 但隨時你不是孤獨的(>ω<)/
 我們都期待著亞綸的笑容和歌聲
 希望對你而言最高的一年☆彡

******************************

記念すべき飛輪海の日本デビューまで………あと1日!!!
いよいよ明日はだよぉε=ε=(ノ≧∇≦)ノ
僕らのシーズン』のフルver.を早く聴きたいナ♪
我のトコにはnetで注文してたCDの発送メールが昨日届いてたよぉ =3
…何とか応募には間に合うカナ☆
来日イベントまでは………あと4日!!!

1stAlbum『飛輪海』日文タイトル♪

2007-11-16 | 飛輪海
11/21発売の飛輪海の日本デビューアルバム
飛輪海~日本限定盤~』の日文タイトルだよぉ =3

******************************
 01. 僕らのシーズン / 我有我的Young
 02. 夏雪 / 夏雪
 03. 君にだけ / 只對你有感覺
 04. 一人さまよう / 一個人流浪
 05. 君に幸せを / 找幸福給你
 06. 君に夢中 / 愛到
 07. 出口 / 出口
 08. 2月30日に会おう / 2月30號見
 09. 僕を忘れて / 請在我後悔之前離開我
 10. 永遠に / 不死之謎
 11. 君にだけ(アップテンポ・バージョン) / 只對你有感覺(健康活力版)
 12. 僕らのシーズン(日本語バージョン) / 我有我的Young

******************************

前に中文歌詞を訳したケド全然自信ないし…早くちゃんと日文歌詞が見たい!
我が苦戦&断念した『我有我的Young』が日文になってめっちゃ感激♪
最近、やっと日文版にも慣れてきて、頭の中をグルグル回ってるヨ(((^_^;)
早く日本で飛輪海が生で歌う歌を聴きたいネッ((o(^∇^)o))

てか…『找幸福給你』ってロシアのユニット・Smash!!
Talk To Me』ってのが原曲だったんダネ(°口°;)!!
カバーなのは知ってたケド…アーティストは初めて調べた我。。。(;・∀・)
Smash!!はロシアじゃと~っても人気ある(…今も?)みたいダネ☆
チョット気になるケド…ロシアとかなかなか調べるのムズカシィ(;>_<;)!
但是…飛輪海がキッカケで世界が広がるの、すっごく嬉しぃ↑↑↑
飛輪海 謝謝你們ε=ε=(ノ≧∇≦)ノ