カテゴリーが増えてるぞ！？

goo blogからはてなブログに引越ししてみると作った憶えがないカテゴリーがある事に気付きました。
それらの記事をgooblogとはてなブログで比較してみるとタイトルの頭に半角の[]（かっこ）で囲った文字列をタイトルに使うと、囲まれた文字を使って新たにカテゴリーが作られていることが分かりました。
例えばタイトルの頭に[ブログ]と書いてあると新たにブログというカテゴリーが自動的に作られて“[ブログ]”という文字列が消え去ったタイトルが新たなタイトルになっている事が分かりました。