万葉集／巻17-4012 生き物を詠んだ歌 鷹(たか) 2024年1月

万葉集には、自然、草花、四季、生き物などがたくさん登場します。
今日、紹介する歌は、鷹(たか)を詠んだ歌です。

万葉集／巻17-4012　　作者／大伴家持(おおとものやかもち)

矢形尾(やかたお)の  鷹を手にすゑ  三島野(みしまの)に
                       狩らぬ日まねく    月そ経(へ)にける

【意味】矢形模様の尾を持つ鷹を　腕に止まらせ三島野で
　　　　狩りすることのない日が続き　月が替わってしまったよ

 　※「矢形尾」鷹の尾羽の模様。
                        斑(ふ)の形が矢羽に似ているからとも、
                        屋根に似ているからともいう。
　※「三島野」富山県射水市大門町付近の平野。
　※「まねく」形容詞・連用形。数が多く。たび重なって。

万葉人が豊かな自然の中に暮らした時代を歌で楽しみましょう。

※写真は、Canvaのフリー写真素材を使用