またか・・・・

ネットゲー廃人になったからと言って裁判を起こした人がいるらしい.

しかもリネかぁ・・・・

ゲームに中毒すると知っていたらやる事は無かったと.


マクドナルドといいコカコーラと言い訴えられた側はいい迷惑だよなぁ；


% どうやら今日はコニタンが来る予定だったらしい.
% DiTeacher がずっと研究室にいたのはそのせいか. .
% まぁ案の定来なかったんですけどね～～
% 2 次試験受かったのかなぁ？？

2つ

予稿の英語翻訳でやる気が起きないけど, ,

あと残るセクションは２つ


グダグダやっててもやれば進むんだなぁ・・・・

でも, ホントにこの翻訳であってるのか？？？？

とりあえず, 明日やろう. .

おみやげがふえてきた

研究室に置いてあるお土産の数が少しずつ増えてきました♪

TKG のお店で食べた"ダシ茶漬け"が意外と腹持ちがよくてお土産が食べれない；


% 翻訳でMicrosoft のBing Translator が使えるかもしれない
% →Microsoft® Translator

ぶらんく

matsuz から31 アイスを奢ってもらう代わりに自転車のパンク修理をしてきた


とっても久々だったせいもあって30分もかかった；


う～～ん

やっぱりやらないと下手になりますねぇ・・・・

おわりましたねぇ

今年の甲子園は得点差が開いて決着することが多いような気がする.

毎年ちゃんと見てるわけではないからよく分かんないだけなんですけどね；

で, 試合終了後の記事で沖縄・興南高校の我喜屋監督が島袋投手に送った言葉が載ってた


一生懸命やったといえるのは結果が出てから。
結果が出ないのは一生懸命じゃないから。



深いなぁ・・・・


そういえばどの監督が言ってたか忘れたけどこんな言葉も

"悔いの残らないように頑張ります"と言うけど, 負けたら"悔い"は残るんです.


優勝した沖縄・興南高校の選手の皆さんおめでとうございます.



% とりあえず2つ目のセクションまでは英訳できた
% 気がする・・・・

こまる

予稿を英訳してる最中です. .

富士通ミドルウェアのATLAS (体験版)を使って英訳して,
和訳してみておかしなところが無いかチェックして, ,
SPACE ALC とかで単語＆文法チェックして, , ,
それでもおかしければ日本語の本文の書き方を変えてみたり, , , ,

みたいな；


英訳したところでそれがちゃんと読める文になってるかどうかの確認ができないので
どこまでやればよいのやら・・・・


やるだけやってみますけどね

のったらしい

イギリスの英オックスフォード大出版の英語辞書で

"HIKIKOMORI"

が登録されたらしい

意味は
一般的に若い男性に多く, 社会との接触を異常なまでに避けること

だとさ. .

wiki にもHikikomori(→wiki-Hikikomori) ってあるし
当然の流れなのか・・・・？

他にも"過労死"とか, "オタク"とかはすでに載ってるらしい

海外にはいないのかな？
ひきこもりとか, 廃人とかに分類される人たちは.

いてもおかしくなさそうな気がするんだけど？？

ちなみに
厚生労働省が定義する"ひきこもり"とは
「社会的参加を回避し、６カ月以上にわたって家庭にとどまり続けている状態（他者と交わらない形で外出するケースを除く）」

内閣府が定義する"ひきこもり"とは(狭義のひきこもりと広義のひきこもりの2 種類がある)
全国の１５～３９歳のうち、自宅に閉じこもってほとんど外出しない人

だとさ. .


% 英訳で行き詰ったので息抜きです・・・・

あわない

音楽業界不振のニュースは時たま見る.

ファイル共有で音楽を入手してしまうからCD が売れなくなったと


自分自身パソコン内に保存してある音楽だけで事足りるから
新しくCD を買うことが無くなった.

確かに最近の曲は聴いてないなぁ. .
J-POP といわれる類の皆が知ってるメジャーな曲が特に；


と思って,

たまには聴いてみるかぁ

という感じで

Yahoo! ミュージックで無料で聴ける音楽を聴いてみることに, , , ,

インディーズ？？だったせいかよく分からないけど聞いてて心地よい音楽が無かった・・・・
テンションも上がらないので10 分も経たずに聞くのを止めた.

時代についていけてないのか, 自分・・・・？

というわけで, 聴きたい音楽が皆無な現状；


このまえ
"この曲懐かしい♪"って言ったら

"これ, 今年の4月の曲ですよ？もうそんな懐かしい曲になっいましたｗ？？"

と言われた. .

曲のテンポもコードも音程も似たようなのを確かに昔聞いた気がしたのになぁ


最近の曲に新鮮さを感じないんですよねぇ.
似たようなメロディーの切り貼りだけで音楽が出来てしまってるし,
わざわざ"その"歌手が歌う必要性も感じない

誰が歌っても良いんじゃない？
てきな；


個人的には'60 年代の曲がものすごい新鮮＆個性的に感じるので一番スキです. . . .

帰金

金沢帰ってきました. .

いつもと比べてちょっと長めだった夏休み, ,
おかげさまで, 色々手付かずです；

急がねば・・・・


どこもかしこも暑いですねぇ

% いとこのノートを見てたら見慣れた筆跡が・・・・
% どうやら4,5 月ころの自分は小学校低学年の子に円周率の説明をしていたらしい；

あさいちで

英語Ronbun 出しますってメール

さて, , これで本格的に逃げれなくなった♪

% 昨晩は星きれいだったなぁ
% 星空がきれいなところをもっと探してみよう. .

かんりょう

マイクロスイッチの交換とモデルの組み直しがやっと終わった；


実験するつもりだったのになぁ・・・・


というわけで（？
明日から実家に帰ります. .


6 時にLove call しないとお迎えに来てくれない可能性があるので早起きです.



% RoboPrp で怖い先輩だったかなぁ？？
% 2 年の後半からはキャラを変えて
% ふざけた人になってたつもりだったけど・・・・
% う～～ん

・・・・あ？

マイクロスイッチ壊した・・・・

まさか, プラスチック割れるなんて；

さて, , どう誤魔化して実験するか；

とりあえず息抜きしに行ってこよう. . . .

% 研究室の万力じゃムリ.
% 夢考房のでっかい万力だとすぐに入った♪
% やっぱり剛性が高いってのはいいことだ♪
% 研究室でもあのサイズの・・・・それは無理があるか；

よくわからんぞ？？

メールを読んだ時の気分

英文ジャーナル？
(o*゜ー゜)o 何か聞いたことあるような名前だな♪　


特集号？？
(´∀`)　それがどうした？


推薦？？？
(´・ω・`;) 　ん？？へっ！？　


英語？？？？
ヾ(;´▽｀A``　いやぃゃ・・・・　


査読？？？？？
!!!!(゜ロ゜ノ)ノ 　そこまでやんの！？


いったいこれ何ですか？？　ヽ(´Д｀ヽ)
DiTeacher あっこれね．　やったじゃん, じゃあこれｋ (ry♪

なんだか大変そうなスケジュールが突然目の前に出されました・・・・

きたけどいない

エジプトへ入国する際のビザ申請を書きに行ってる最中に
研究室にコニタンがやって来た. .


ちょっとSmell が酷かったのと, DemLab の人に報告に行こうと研究室を離れたら, , , ,

帰っちゃってた；　（正確には"学外"だとさ）


というわけで, 研究室にスッパイSmell が漂ってるので全力で換気中です！！

ほんやさん

気分転換に本屋さんめぐりしてた. .

県境の方まで行くと色々あって衝動買いした♪


ただ,
"ナッちゃん～東京編～"と"ツンデレ相対性理論"

が無かったのは残念・・・・


"喰霊"が最終巻だったのは驚いた；
7 月26 日発売かぁ　
タイミングがよかった. .
神楽(ヒロイン)よりもタヌキの方を好きになってしまってる自分がいる. . . .


% 本屋で隣にRX-7 が駐車してきた
% やっぱかっこいい♪