The Days (WINTER STORY2007 Ver)

（Ｅ）그녀는 하얀 첫 눈을 보며
彼女は白い初雪を見るのが

좋아했습니다
好きです

난 그런 그녀를 보며
僕はそんな彼女を見るのが

좋아했습니다
好きです




（Ｍ）하얀 첫눈은 그녀가 좋아하죠
白い初雪は彼女が好きだった

이제 우 슬픈 눈만 남았지만
もう悲しい雪だけ残ってしまったけど

그렇게 나 조금이라도
こうして僕は少しだけでも

그녀와 닮고 싶죠
彼女を真似したいんだ

Oh I Say 그녀를 사랑해요
Oh I Say彼女を愛してる



（Ｄ）하지만 난 그녀의 눈에
　　　だけど僕は彼女の瞳に

감춰진 눈물 보았죠
隠された涙を見てしまった

그게 우리 마지막이죠
それが僕らの最後だった




＊It's my story of the days
우릴 기억하죠
僕らを覚えているよね

말없이 떠난 그댈 찾아서
何も言わずに去っていった君を探して

이 거릴 이 거릴 헤매이는데
この通りをこの通りをさまようのに

그대도 하얀 겨울 기억한다면
君も白い雪を覚えているなら

나처럼 힘이 든다면
僕のように辛いなら

잊혀진 기억에
忘れた記憶に
We gonna stay be there forever you and me



（Ａ）U and I Till the day we die
All these words thought that
will last till the end of time
thinking about it all the time
Oh my 다시 돌아오기만 바랄게
Oh my また戻ってくることばかりを願うよ

이렇게 이 곳을 함께 걸을 수 있는
こんなふうにこの場所を一緒に歩くことが出来る

그 날 I Wait for U
その日I Wait for U

（Ｅ）슬픔에 가슴이 벅차
悲しみに胸がいっぱいになって

야속한 시간 I can't stop
無情な時間がI can't stop

너만을 위해서 뛰던 가슴 속에
君だけのために走った胸の中に

심장마저 멈춰 난
心さえ止めて僕は

하루에도 몇 번씩이나
１日に何回も

너를 위해 기도했지만
君のために祈ったか

소리쳤지만
叫んだか

다시 메아리가 돼서 돌아와
またエコーになって戻ってきて
Baby girl



（Ｊ）그녀와 함께 늘 걷던 길이 있죠
　　　彼女と一緒にいつも歩いた道がある

이제 그녀는 없지만
もう彼女はいないけど

언젠가는 이 길의 끝에
いつかはこの道の果てに

그녀 서 있을까봐
彼女が立っていそうで

항상 이 길에 서있죠
いつもこの道に立っているんだ

（Ｈ）그 언젠가 그녀 눈에
　　　いつだったか彼女の瞳で

눈물을 닦아주지 못했죠
涙をぬぐってあげることができなかった

모두 모두 내 잘못이죠
全部全部僕の過ちだよ




＊リピート




（Ｍ）미안해요
　　　ごめんね

그대의 아픔을 몰랐던 나
君の痛みを分からずにいた僕

（Ｊ）정말 바보 같은 나였죠
　　　本当にバカな僕だったよ

（Ｄ）그대 울게 한 나를
　　　君を泣かせた僕を

（Ｈ）이젠 알고 있죠 나
　　　もう分かっているんだ僕

몰래 흘리던 눈물
ひそかに流した涙

그대의 눈 속에 Oh
君の瞳の中に Oh



＊リピート




（Ｅ）난 하얀 첫눈을 닮은
　　　僕は初雪に似た

그녀를 기억합니다
彼女を覚えてます








WINTER STORY2007 Verの「ＴｈｅＤａｙｓ」で～す
この前のWINTER STORYの「Ｔｈｅ　Ｄａｙｓ」とは最初の違います
まずエリック＆エンディのラップとチョンジンのソロパートが今回ありますってかシナメンのソロがちゃんとあって、それぞれの歌声が聴けていいですだから今回シナメンそれぞれ誰がどこを歌ってるか書いてみました。分かると思うけど念のために（Ｅ）⇒エリック、（Ｍ）⇒ミヌ、（Ｄ）⇒ドンワン、（Ｈ）⇒ヘソン（Ｊ）⇒チョンジン、（Ａ）⇒エンディです。
メインのところはシナメン全員で歌ってます

クーはジニのソロパート聴くとやっぱりあのセクシー声にドンワンのあの伸びのある癒しの声もヘソンの上手で優しい歌声もミヌの歌声にもエリックにーさんとエンディはラップとかだけどエリックにーさんの男らしいラップとマンネのかわいい声のラップはです。