カラムバ

　『勤務地シンガポール』なのに今日はスリランカのことについて書きます。

　前回もそうでしたが、脳みそが疲れて来たときは関心を他に移すのが良いと思います。関心の「移し所」は人それぞれあるかと思いますが私の場合は「スリランカ」、以前住み暮らしたところです（笑）。

　上の写真は２００６年に行ったときに撮ったもので、手前の建物がコロンボにある「旧国会議事堂」です。その後方に広がっているのがインド洋、遠くの遠くにアラビア半島があります。

　コロンボは今でもスリランカの商業・経済の中心ですが首都ではありません。首都は「スリジャヤワルダナプラコーッテ」という、初めての人にはどこで息継ぎすれば良いか分からないほど長い名前です。意味的に分けるとすると、「スリ・ジャヤワルダナプラ・コーッテ」でしょう。

　コロンボ（Colombo）は英語です。１８世紀にイギリスの殖民地になりますが、たぶん当時のイギリス人の耳には現地の人の発音がそのように聞こえたのでしょう。が、実際のシンハラ語の「音」で聞くと、「コラムバ」か「カラムバ」が近いと思います（笑）。日本語には「Ｌ」や「Ｒ」の発音の違いや「Ｍ」と「Ｎ」の違いがないので「コロンボ」をローマ字表記した「ＫＯＲＯＮＢＯ」では、たぶん通じないと思います（笑）。

　長く続いた内戦がようやく終結したのは最近の話です。復興には時間がかかると思いますが是非がんばってもらいたいと思います。以前お世話になった人たちは達者で元気にしているのか、気になるころとです（笑）。


もし宜しかったら「ポチッ、ポチッ、ポチッと」お願い致します。
今日も有り難うございました！