<この度、地震と津波で亡くなられた方、被災された方
には心よりお見舞い申し上げます。>
災害復旧されている自衛隊員、消防団、その他作業員の
皆様方、大変ご苦労様です。
地震発生時、私は若松市内のスーパー内にいました。
電気が左右に揺れ棚の上にあった食料品や飲み物が
一部落ちました。私や他の客達は、店員の指示で急い
で外へ出たので無事でした。その時、天井もガタガタ
と音を立てていたので、天井が崩て下敷きになるので
はと思いました。それにしても津波は
恐ろしい。
会津地域は、太平洋側と比べれば被害は少ないのですが、
それでも会津若松市内の築年数の経過している住宅や、古
い家屋のブロック塀の倒壊、破損等が数件ありました。また
一部では断水、停電もありました。喜多方地区では被害なし。
電話やネットも昨日まで通じず、ガソリンスタンドでは長蛇
の列で、スーパーでは生鮮食品、食パン、野菜等が不足が
ちです。たぶん、他の被災していない地域でも似たような
状態だと思われます。被災地へお越しの際は、新潟、山形
地方からの方が便利だと思われます。
この、ぶろぐを御覧になられた中部、関西、四国、九州方面
の方は、支援物資、食料品、ガソリン等の提供を何卒お願い
します。最後に阪神大震災の時に習って、(頑張ろう東北、
頑張ろう福島、頑張ろう会津、頑張ろう日本)
<ちゃりんこ喜多方支店でした。>
<つづく。>
には心よりお見舞い申し上げます。>
災害復旧されている自衛隊員、消防団、その他作業員の
皆様方、大変ご苦労様です。
地震発生時、私は若松市内のスーパー内にいました。
電気が左右に揺れ棚の上にあった食料品や飲み物が
一部落ちました。私や他の客達は、店員の指示で急い
で外へ出たので無事でした。その時、天井もガタガタ
と音を立てていたので、天井が崩て下敷きになるので
はと思いました。それにしても津波は
恐ろしい。
会津地域は、太平洋側と比べれば被害は少ないのですが、
それでも会津若松市内の築年数の経過している住宅や、古
い家屋のブロック塀の倒壊、破損等が数件ありました。また
一部では断水、停電もありました。喜多方地区では被害なし。
電話やネットも昨日まで通じず、ガソリンスタンドでは長蛇
の列で、スーパーでは生鮮食品、食パン、野菜等が不足が
ちです。たぶん、他の被災していない地域でも似たような
状態だと思われます。被災地へお越しの際は、新潟、山形
地方からの方が便利だと思われます。
この、ぶろぐを御覧になられた中部、関西、四国、九州方面
の方は、支援物資、食料品、ガソリン等の提供を何卒お願い
します。最後に阪神大震災の時に習って、(頑張ろう東北、
頑張ろう福島、頑張ろう会津、頑張ろう日本)
<ちゃりんこ喜多方支店でした。>
<つづく。>