Happy New Year !
Romi of AASA, Asakusa America Sports Abroad, keeps on going as strong as ever
Counting down to the year 2015 at Asakusa Spa Resort called Matsuri-yu
浅草ROXまつり湯でカウントダウンして
Taking a walk in the New Year Theme Park around the Asakusa Rock Street
浅草六区通りを散歩
In the morning of the new year day, we went to Asakusa Shrine to drive out the evil spirits
元旦の朝は浅草神社で厄払い
New year greeting visit to a few restaurants in Asakusa
行き付けの店へ新春の盃を交わし
Went Karaoke with a Chinese-Japanese family
日本国籍を持つ中国人ファミリーと気持ちよくカラオケをした後
And encountered a shocking but challenging incident
新年早々から、久々のショッキングな出来事に遭遇
What a way to start a new year but life goes on as strong as ever
ちょっとした試練から始まった2015年ですが、それ以上のパワーで挑むぞ！
Romi of AASA, Asakusa America Sports Abroad, keeps on going as strong as ever
Counting down to the year 2015 at Asakusa Spa Resort called Matsuri-yu
浅草ROXまつり湯でカウントダウンして
Taking a walk in the New Year Theme Park around the Asakusa Rock Street
浅草六区通りを散歩
In the morning of the new year day, we went to Asakusa Shrine to drive out the evil spirits
元旦の朝は浅草神社で厄払い
New year greeting visit to a few restaurants in Asakusa
行き付けの店へ新春の盃を交わし
Went Karaoke with a Chinese-Japanese family
日本国籍を持つ中国人ファミリーと気持ちよくカラオケをした後
And encountered a shocking but challenging incident
新年早々から、久々のショッキングな出来事に遭遇
What a way to start a new year but life goes on as strong as ever
ちょっとした試練から始まった2015年ですが、それ以上のパワーで挑むぞ！