~Words~

心に宿る言葉たち

ゆうべの夢は。。

2005-10-28 | words

☆☆  ☆☆  ☆☆  ☆☆  ☆☆  ☆☆  ☆☆  ☆☆  ☆☆  ☆☆      

きのう夢で。。かみさま~みたいな、
ひかり~みたいなのが出てきて・・・             
そのかみさま~みたいな、ひかり~
みたいな人が呟いてた言葉を思い出しながら       
詩にしてみました。。。
中途半端な『いんぐりイっしゅ』ですが。。。                                

 

Your role 

Why are you puzzled? You use too much a brain 

Is it a mistake?

Please live in the road where you lived for till now

I promised with you  I am always in this place

A person has a role each

The person who merely works recklessly 

The person who plows soil earnestly

The person who walks straight

And the person who goes in a wrong state

You are not the person who is here.

Therefore I push you away

Please give more more people light

Please continue giving it

Because you are a person giving it, I say

Because there is not the power to me, I say to you

The reason why I sing is that I become a step of people

Please notice my words

There is "An errand of God " in a basement of your heart 

And it is still unexploited

I dream of the day when you knock at a door

In all time              rarano-anzu   

                                                        

                                          
あなたの役割り                                                                                                                                                  

                      
なぜ、あなたは迷っていますか? あなたは、あまりに多くの頭を使います 

                                                                
それは、間違いですか?

                
あなたが今までのために生きた道に住んでいてください

                                        
私は、私が常にこの場所にいることを約束しました

                 
人には、各々役割があります

                                              
 単に無謀にも働くだけである人 

                            
まじめに土地を耕す人

                                             
まっすぐに歩く人

                                              
そして、間違った州に入る人

                     
あなたは、ここにいる人ではありません。

                                    
だから、あえて私はあなたを突き放します

                               
より多くの人々に光を与えてください

                                                  
それを与え続けてください

                   
あなたがそれを与えている人であるので、私は言います

                                           
力が私にないので、私はあなたに言います

                       
私が歌う理由は、私の歌が人々の踏み台になるからです

                                                  
私のことばに気がついてください

                    
「カリスマ」が、あなたの心の地階にあります 

                                             
そして、それはまだ 閉ざされています

                            
私は、あなたがそのドアをノックする日を夢見ます

                                                 
全ての時間に・・・