わが社では、夏と言えば一年に一度の社員旅行の季節。毎年、中国国内の観光地なんだけど、今年はひょんなことから韓国・ソウルへ。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/45/87/390ced00993d9d7ecc9600946a135e4e.jpg)
日本人プラス4・5人で10人くらいで行こうかと企画してみたら、20人の団体に。。。まあ、10人も20人も大して変わらないだろうと思っていたけど、予想以上に大変なのがビザの申請。代行業者がやってくれるのだが、ビザを取るのに1週間、費用も数百元かかるわけで、気分的に負担になる。
今回の旅行、基本的は、フライトとホテルのみを旅行会社で予約。現地では自由行動、夕飯はソウルの子会社の人(上海から見ると兄弟会社)にお願いして手配という手作り旅行。どんな旅になるかドキドキだ。
▼韓国旅行発展局では無料で中文版ガイドブックを配布している。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/28/f8/ba1b3fa1733a1969e446a6e74291ec26.jpg)
←ポチっとな。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/45/87/390ced00993d9d7ecc9600946a135e4e.jpg)
日本人プラス4・5人で10人くらいで行こうかと企画してみたら、20人の団体に。。。まあ、10人も20人も大して変わらないだろうと思っていたけど、予想以上に大変なのがビザの申請。代行業者がやってくれるのだが、ビザを取るのに1週間、費用も数百元かかるわけで、気分的に負担になる。
今回の旅行、基本的は、フライトとホテルのみを旅行会社で予約。現地では自由行動、夕飯はソウルの子会社の人(上海から見ると兄弟会社)にお願いして手配という手作り旅行。どんな旅になるかドキドキだ。
▼韓国旅行発展局では無料で中文版ガイドブックを配布している。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/28/f8/ba1b3fa1733a1969e446a6e74291ec26.jpg)
![上海生活情報](http://shanghaijapan.com/images/blog/vote_shanghai.png)
日本で買ったスーツがくたびれてきたので捨てることに。でも、このスーツのズボン部分は形がいいので同じものを布市場で作ってもらおうと、前々から模索。いつまでもくたびれたズボンを部屋に放置するのも何なので一念発起、布市場に行ってきました。
▼タクシーで行けばすぐだけど、あえてバスに乗って。アイスを食べながら。。。バスに乗るのは上海に来て5回目くらい。意外と快適。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/1f/c3/2a14a6202055d90b57be942a63708352.jpg)
▼途中で奥さんが手芸の材料を買いに立ち寄った市場
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/4d/f2/9f70ea4bd88d5e635acb6e827d099cb7.jpg)
▼その市場内
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/60/84/a9aea7957ab02043d65afc2eefe325e2.jpg)
タクシーに乗ったら、15分くらいで到着する距離だけど、途中で寄り道とかしたので1時間くらいで布市場に到着。
市場は初めて入ったけど、浦東からフェリーに乗って浦西に来る時、この市場の前をよく通っていたので地理感覚はある。豫園の近くの布市場と言われた方が分かるかもしれない。正式名称は「十六鋪面料市場」というらしい。
▼今回作った店「小亭洋服」
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/68/c5/9b125024eb689e95408a5f0e2df7bbbc.jpg)
とりあえず、初めてこの市場で作るので、よくわからないけど、2Fの店で作ることに。(場所のいい1Fより場所の悪い2Fの方が融通がきくことが多い。)
好きな布を選んで、サンプルのズボンを渡して終わり。今回は2本同時に作ることにしました。1本150元也。1週間後にできるということなのでどんなものができるか楽しみ。
←ポチっとな。
▼タクシーで行けばすぐだけど、あえてバスに乗って。アイスを食べながら。。。バスに乗るのは上海に来て5回目くらい。意外と快適。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/1f/c3/2a14a6202055d90b57be942a63708352.jpg)
▼途中で奥さんが手芸の材料を買いに立ち寄った市場
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/4d/f2/9f70ea4bd88d5e635acb6e827d099cb7.jpg)
▼その市場内
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/60/84/a9aea7957ab02043d65afc2eefe325e2.jpg)
タクシーに乗ったら、15分くらいで到着する距離だけど、途中で寄り道とかしたので1時間くらいで布市場に到着。
市場は初めて入ったけど、浦東からフェリーに乗って浦西に来る時、この市場の前をよく通っていたので地理感覚はある。豫園の近くの布市場と言われた方が分かるかもしれない。正式名称は「十六鋪面料市場」というらしい。
▼今回作った店「小亭洋服」
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/68/c5/9b125024eb689e95408a5f0e2df7bbbc.jpg)
とりあえず、初めてこの市場で作るので、よくわからないけど、2Fの店で作ることに。(場所のいい1Fより場所の悪い2Fの方が融通がきくことが多い。)
好きな布を選んで、サンプルのズボンを渡して終わり。今回は2本同時に作ることにしました。1本150元也。1週間後にできるということなのでどんなものができるか楽しみ。
![上海生活情報](http://shanghaijapan.com/images/blog/vote_shanghai.png)