Bon jour and ボンジョルノ

7/9の日曜日の出発で、中国の工場へ
JamesやGGGさん、ばーちゃんたちと行ってきました。
泊まるところは、空港にわりと近いChina Hotelでした。
飛行機の出発が大幅遅れて、広州に着いたのはかなり遅かったのです。
翌朝、ねむー！出発ギリギリまで寝たい！でも、
ホテルの朝食が大好きなしゃおは、
がんばって起きて、朝食のブッフェへ突進。
既にばーちゃん、GGGさんがいた～さすがに“老人”は朝が早い！
（実はばーちゃんが随分年下だけどね、、、）

朝食のレストランは分煙しているようで、
喫煙エリアに案内されたら、なんと左のテーブルに、
びっくりするほど超～ハンサムな外国人男性が座っていました。
“Morning ！”っと元気を振り絞って、愛想よく挨拶しましたが、
無表情の“Bonjour ”が戻ってきました。

‘元気づけ’にたばこを出したら、右のテーブルのおじさんが
すかさず、火をつけてくれました。
その人の仲間らしき人達は続々と来て、“ボンジョールノ！”で
お互いに挨拶してました。
朝からよくも上機嫌におしゃべりをしたもんです。
左の美男はコーヒーとたばこを済まし、去っていきました。

後ほど、Gーさんからワ－ルドカップ決勝戦の結果を聞きました。
そう言えばっとフランス語専門だったばーちゃんに、
「Bon jour」と「ボンジョルノ」の意味を聞きましたら、
フランス語とイタリア語の「おはよう」でした。
そうかぁ、フランスに勝ってほしかったな。
美男の一笑をみれたかも…

PINS FACTORY（ピンズファクトリー）は
ピンズ・ピンバッジ製作のプロフェッショナル集団です。
http://www.pins.co.jp/