蕎麦は一人前が二杯だった １

 

                                                 

蕎麦は一人前が二杯だった　１ 　 　落語「時蕎麦」を素材にして、昔は、蕎麦は一人前が二杯だった という問題に迫ってみた。少し長いので数回に分けて掲載する予定なので、少しずつお読みください。 　問題に入る前に、落語「時蕎麦」をご存知ない方は、「時蕎麦」をクリックしてください。 １：落語「時蕎麦」の謎・冗長な台詞 　謎というほど大袈裟なものではないが、昔からどうしても合点の行かないことがある。長年に渡って胸につかえたままだ。 　　　　　　　　　　　　　　　 　それは、落語『時蕎麦』で、三文を誤魔化す男が勘定をする前に・・ そば屋さん、もう一杯（ぺえ）かわりといいてえんだが、じつはわきでまずいそばァ食っちゃった、おまえのを口直しにやったんだ、すまねえ、一杯でまけといてくれ （三代目・桂　三木助）という条（くだり）だ。この台詞は、三木助以外の噺家も同じように演ることが多いようだ。 　　　　　　　　　　　 　　　　　 　 　　　　　　　　　　　　　 　なぜ、この余計ともいえる台詞をオッ被せるのか。これも勘定をごまかすための伏線だというのか。それもあるだろう。しかし、それだけが目的なら、噺家が雁首揃えて同じように演る必然性は低くなる。 　なぜ、三木助は冗長ともいえる件の台詞を挿入するのか謎だ。 ２：落語「時蕎麦の謎」・１００年前の常識 　調べてみて、驚いた。冗句ではないのだ。流石、三木助。要点を凝縮して云おうか。 　三木助は“セコサ”を強調したのだ。あの噺を、一文だけ誤魔化したと受け取って笑うのは、現代人の常識。 　そうではないのだ。もっとセコイのだ。100年前の庶民の常識は、現代とは違う。あの噺は、もっと強烈にセコイのだ。だから強烈に可笑しいのだ。そこに三木助の演出の真意があったのではないだろうか。 　それについては、続編で…… 　高々、100年前のことも、今や全く判らなくなってしまったのだ。   　　　　　　　　　　 　 面白ブログが盛りだくさん「BLOG! TOWON」