余録：明治初めに来日した清の官人で、詩人として名高い…

毎日新聞　2015年10月02日　00時15分

　明治初めに来日した清の官人で、詩人として名高い黄遵憲は、九州の農村でこう詠んだ。「夕陽　紅樹　鶏豚散じ／薺麦青青　また一村／茅屋数家　籬（まがき）に犬臥（ふ）す／知らず何処にか桃源あるを」

▲「あぜ道づたいにやってくると、夕日があかく染めたところに、麦の苗がまっ青にみえた。民家のかたわらにじゃがいもがあったので、これを買おうと思い、代金をやろうとしてもうけとらない。民風素朴で、まるで桃源に入ったようである」。詩の後に記している

▲日本では街でもいさかいの声がしない。落とし物は必ず落とし主を探して返す。人に家の留守をまかせても何も盗まれない。黄遵憲はそんな例を挙げ、感嘆した。「まことにすばらしいことではないか！」（日本雑事詩）

▲さて、きのうの国慶節から始まった中国の大型連休で日本にやって来た観光客は、何に驚き、何に感心するだろう。デパートや家電量販店はあの手この手のアイデアを繰り出して爆買いを待ち受けた。最近はドラッグストアでの生活用品の大量購入も目立っている

▲景気減速の暗雲がかかる中国経済だが、小売業界では昨年の国慶節の連休より３〜４割増のお客を期待するところもある。むろん買い物は大歓迎だが、そこは黄遵憲も「山水の景色にはまことによいところがある」と称賛した日本の風光の美も見落としてほしくはない

▲なかにはお店の混雑や、一部の客のマナーに眉をひそめる方もおられよう。だが少々の摩擦も、中国の普通の人々に直接日本を知ってもらうことには代えられない。「すばらしいことではないか！」。そう感じてくれる人を一人でも増やしたい。

/////////////////////////////////////

つぶやき

　＞明治初めに来日した清の官人で、詩人として名高い黄遵憲は、九州の農村でこう詠んだ。「夕陽　紅樹　鶏豚散じ／薺麦青青　また一村／茅屋数家　籬（まがき）に犬臥（ふ）す／知らず何処にか桃源あるを」　＜

　いい明治の田園風景ですね～　「明治は遠くなりにけり」・・・から今は「昭和は遠くなりにけり」となりました。中国からの「爆買」がニュースを賑やかせていますが、「鍵のない民家」の長閑な日本の風景も見せてあげたいものです。

過って角栄時代に欧州に行った日本の「農協さん」のマナーの欠如が話題になりましたが今や中国の成金さんが、その様をありように我々に見せてくれています。「成金」の不遜な態度はどこでも不興をかこちます。早く大人になって欲しいものですね。

そしてホントに見るべきものを見て帰国して貰いたいと思います。

以前　の余禄を「転写」し　私見を書いて置いたものをアップします。気が抜けた日々から少しづつでも何かしないと、これからの自分を見失いないそうです。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

以上は家内が亡くなる寸前に書いていたものです。あえて掲載させてもらいます。下記は家内がなくなりその直後の文です。

男やもめに蛆が湧く・・・そうならないように今は自分なりに努めていますが二人の娘が見るに見かねてか？交互に不定期ながら掃除や洗濯・アイロン掛けなどや炊事に来てくれています。私はその娘の姿を見ているだけですが・・・。

今は「父さんはそこでＴＶを見ていて・・」という娘の言葉に従っています。ウロチョロすれば邪魔になるだけのようです。

還り見れば酔生夢死か？