春めいて

　　　春めいてきた。
　　　英語でどのように言うのだろう。

　　　我が古い電子辞書で引いてみる。
　　　和英で「春めく」＝springlike
　
　　　なるほど。春のように。
　　　英和でspringlike＝載って無い。

　　　う～ん。web辞書でみると有る。笑
　　　・it's getting springlike.
　　　・It's has become springlike.

　　　微妙な表現の違い？