ペンキを塗る 場所が決まっていて
「ここを工房と呼ぼう」。。
なんて考えて
英訳調べたら
工房は、スタヂオになってしまうんです。
factory は、和訳だと工場。製造所
さすがに 工場や製造所的な規模じゃないし。。。
ファクトリーの響きがいいんだけどね。。。
スタヂオもどうもね。
屋根ナシの駐車場に
ホームセンターで買ってきた作業台と
買取でついでに持ってきた
足の短いテーブル置くだけだから!!
工場はムリだな。。。。。。。
それで
この
木のケース
ペンキ塗って
取っ手を替えて
ガラスを替えて
磨いて
楽しんで・・・
もう
趣味です。