iHP-120 (iRever H100シリーズ) HD交換チャレンジ その２

前回のiHP-120 CF化は正規ファームではCFを認識しないというところでつまづいてそのまま放置してましたが、混在さんからrockbox化しないとダメだという指摘をいただき、rockbox化することにしました。
余談ですが、混在さんは2.5インチHDの搭載に成功したようです。
みーや★は録音を多用するので無音のCFの方がありがたいのですが、大容量化への道もあるというのはうれしいですね。


rockboxのサイトは英語で、読むの面倒なので探してみたら丁寧なインストール解説blogを発見しました。
H120にRockboxの日本語版をインストールする手順(明鏡止水)


rockboxインストールはあっさり成功しましたが、いきなり大失敗をしたので書いておきます。
使用フォントを日本語にする前にGennelal SettingsのLanguageをJapaneseにしてしまうと全ての文字が文字化けしてしまい、その後の操作が出来なくなってしまいます。
rockboxに慣れていればそれでもどうにかなるかもしれませんが、この状態からは以下の手順で復旧しました。
　１：電源を落とす
　２：Recボタンを押しながらオリジナルファームで起動
　３：PCに接続し、rockboxフォルダを削除＆再展開
　４：rockbox起動

あと、上記インストール手順では

Rockboxを立ち上げて、「Settings→General Settings→Display→Browse Fonts」でフォントファイルを選択し、「Settings→General Settings→Language→Japanese」を選択しましょう。

とありますが、実際にフォント変更が出来るのは下記の場所でした。
　Settings→Theme Settings→Browse Fonts


さて、日本語フォント選択もうまくいったので、次はいよいよCF化。
しかし今度はこんなエラーが表示されてしまいます。
　ATA error: -80
　Insert USB cable and press a button

この状態ではどのボタンも操作を受け付けず、シャットダウンもできません。
指示通り(?)USBケーブルを接続してみましたが、やはりどのボタンも無反応。

このままリセットボタンを押すとオリジナルファームが起動し、そのままPCに接続されました。

CFはまっさらなのでこちらにもrockboxフォルダとフォントをコピーして再起動してみましたが、やっぱり同じエラーで止まります。

結局うまくいかないので、HDに戻しました。
A-DATAのCFの方が相性が良いという記述も見かけたし、Transcendだとだめなのかなぁ？