「氷の壁」凍らず…

ＨＨＨ‏@melaleuca_lemon さんのツイートです。

――やっぱり凍らなかった凍土壁。なので工事中止！。。えっ？

福島第１「凍らない」氷の壁　規制委が抜本対策指示「冷却能力３倍に」（産経新聞） - Y!ニュース http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140708-00000125-san-soci …〔21:36 - 2014年7月8日 〕――

リンクさせてある

ニュースを読んで気づいたのは

汚染水の海洋流出という

目的で

「凍らせる」

言っていたのに気づく。

地下水の

流入を防ぐための

凍土遮水壁の工事ではなかったわけだ。

しかし、報道では、

明らかに凍土遮水壁に取り掛かるような説明をしていた――。

そこは知らん振りだ。



〔資料〕

「福島第１『凍らない』氷の壁　規制委が抜本対策指示『冷却能力３倍に』」

　　　産経新聞 （7月8日(火)7時55分配信）

☆　記事URL:http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140708-00000125-san-soci



　東京電力福島第１原発の２号機タービン建屋とトレンチ（地下道）間にある汚染水を遮断する「氷の壁」が凍らない問題で、原子力規制委員会は７日、検討会を開き、「このままでは凍らない」と指摘、冷却能力を３倍に上げるなど早急に抜本対策を講じるよう東電に指示した。３号機でも氷の壁の造成工事が進められているが、２号機での凍結が成功するまで工事中止を要請した。

　「氷の壁」は、建屋とトレンチの接合部にセメント袋を並べ、そこに凍結管を通し周囲の水を凍らせる工法。トレンチには高濃度の汚染水が約１万トンたまっており、汚染水の海洋流出を防ぐために用いられる。

　この日の検討会では、東電が温度変化を測定したデータを用い、「トレンチから温かい水流がゆっくりと建屋へ流れている」と凍らない原因を説明。零下約３０度までいったんは冷えたが、１カ月後には約１０度まで温度上昇していたことも明らかにした。

　規制委の更田（ふけた）豊志委員は「このまま続けていても、（氷の壁が）凍るとは考えにくい」と指摘。東電が示したトレンチ内にセメントを少しずつ流し込んで壁を造る代替案ではなく、「少しくらいの水の流れがあっても、ガチンガチンに凍るように冷却能力を上げるべきだ。トレンチにある汚染水は今そこにある最大のリスクだ」と強調した。

　だが、東電によると、冷却能力を上げるため地中に凍結管を増やす穴を掘削しすぎると地盤を支えきれなくなる恐れがあるという。

　氷の壁は４月末に凍結を開始したが、２カ月以上たっても十分に凍っていない。１～４号機の周囲約１・５キロの土壌を凍らせる「凍土遮水壁」も同じ凍結技術を使っており、有識者からは「氷の壁が凍らないと、もっと大きな凍土壁にも影響する」との指摘も出た。