ケセラケセラでランラララン♪

~あちらこちらで赤裸々ラン ミルキーにはまだ遠く~

変更ですよー

2008-12-01 18:02:24 | 日本語教師
まずい。
非常にまずいぞ。
これはまずいぞ。。。

中国人は日本人が日本語を教えることの難しさを
たぶん理解していない。
まぁ、仕方ないんだろうけど。
とにかく、なんで毎日こうコロコロと変わるのか・・・。
頭が回らん。
現在9:30
続きは夜に続く。

20:30帰宅
・・・・・。
まずまず。
授業中の教室のふいんき。。。
については。
それ以外の授業内容は厳しいなぁ。
教えてない言葉をしゃべりまくるわ。
学生に問題を考えさせるところに行けなかった。
全部教科書の問題回答のみ。
A先生のリズムをどう変えて自分のペースに持っていけるか。
すごい課題だ。

学生の簡単な質問にも正直答えられないし。
降るは辞書形なのか? 分からない。
「~してしまいました」と「~してしまった」の違い。
~してしまったには、残念が含まれる。
全く分からなかった。
冷静になれば考えられたんだろうけど。

最低だなぁ。
まぁ、初めのうちに被弾しといたほうがいい。
初めのうちでよかった。
そう考えよう。

日本にはクビと言われるまで帰らない。
本当はずっとずっと逃げ出したい日々だけど。
とにかくだ。
ます形だとか。普通形だとか。意向形だとか。
覚えるしかないですな。
『海外で生活させてもらいながら働いている。』
を、刻んで。

で、朝の告知。
A先生の教え方を変えて、会話と練習Cのみで授業をしてとのこと。
私の現在のレベルで教え方を変更ですかぁー?
日本語教師として。半人前どころか、受精前ですよ。
そんな簡単にできるかぁー。
と思ったら、こっちのほうが簡単なことに気づいた!
練習Cだけでいいなら、教え方の教科書の練習Cに
該当する部分だけ勉強すればいい。
初めからそう言ってくれれば。
まぁ、いい。
まだ、初めどころか始まる前みたいなモンだし。

だいぶ先だが。
1/25の春節になれば。
2週間解放される。
うー。春節早く来い。
本当にだいぶ先だけど。。。

P.S
本日のお言葉
校長先生より。
「日本語の発音があまりうまくない中国人先生の代わりに、土曜日単語の発音だけ30分やって」
とのこと。
ということで、土曜日の正式出勤決定なり。
まぁ、どうせ教案作りにしばらく土曜日学校に行くからいいんだけど。
それより、単語の発音だけで30分って。
5分くらいで終わってしまうと思うんですが・・・。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする