ニュース news 24h

ニュース速報はもちろん、現場の記者が執筆した読み応えのある特集記事や、

欧州の雰囲気を堪能 東京で「クリスマスマーケット」

2017-12-24 18:33:14 | 日記
欧州の雰囲気を堪能 東京で「クリスマスマーケット」
Fluent in the atmosphere of Europe 'Christmas market' in Tokyo

クリスマスイブの24日、ヨーロッパのクリスマスの雰囲気を味わってもらおうという「クリスマスマーケット」が東京・日比谷公園で開かれています。

「クリスマスマーケット」は、ドイツなどで行われているお祭りで、東京・日比谷公園では、おととしから開かれています。会場には、ドイツの工芸品の「クリスマスピラミッド」が設けられ、高さが14メートルある木製の塔の中をサンタクロースなどの人形が回転し雰囲気を盛り上げています。

また、会場にはドイツから輸入されたクリスマス向けの雑貨を販売したり、ヨーロッパの食事やお酒を味わったりできる20以上のブースが並びました。
さらに、会場に設けられたステージにサンタクロースが登場し、クリスマスにちなんだ曲が演奏されると、家族連れなどが手拍子をして楽しんでいました。

ドイツに10年間住んでいたという会社員の男性は、「ドイツのクリスマスと雰囲気がそっくりでとても懐かしいです」と話していました。

この催しは、東京・日比谷公園で24日午後10時まで開かれていて、25日も午前11時から午後10時まで開かれています。

On Christmas Eve 24th, 'Christmas Market' to taste the European Christmas atmosphere is held at Hibiya Park in Tokyo.

'Christmas market' is a festival taking place in Germany and elsewhere, in Tokyo and Hibiya Park from the beginning of the year. In the venue, German crafts 'Christmas pyramid' is set up, and a doll such as Santa Claus rotates in a wooden tower with a height of 14 meters and the atmosphere rises.

In addition, there were more than 20 booths selling merchandise for Christmas imported from Germany and boasting European meals and drinks.
In addition, Santa Claus appeared on the stage set up at the hall, and when the song accompanied by Christmas was played, family members and so on enjoyed playing hands. A man of a company employee who lived in Germany for ten years said, 'I am very familiar with the German Christmas and the atmosphere very much.'

This event is held at Tokyo / Hibiya Park until 10:00 pm on 24th and is open from 11 am to 10 pm on 25th.

コメントを投稿