2005年5月22日（日曜）時点の中国「キーワード・オークション」から分かったこと。
（１人民元＝１３日本円で換算しています）
中国産「赤なた豆」は「紅刀豆」(hong dao dou)と呼ばれます。
これが、日本向けの「缶入りメッセージ豆玩具」用に「刻字」加工されると「魔豆（ママメ）」(mo dou)になります。
「魔豆（ママメ）」の意味は「魔術（マジック）」の「魔」です（恐ろしいイメージの「魔」ではありません）。
もちろん、中国国内での「刻字」（名入れ）サービスもあります。
しかも、日本語で「おめでとう！」などと刻字されます。
日本の業者は輸入するだけでよい。
缶も木製箱もプラスチックケースも紙箱も、選り取り見取りで加工できます。
単なる缶から豪華な古典的木製ケース、卵やキャラクターのプラスチックケースまで多種多様です。
世界的オークションページ "eBay"（中国語版） から「魔豆」のページをのぞいてみましょう。
中国の農民も商社もブームにビジネスチャンスを見つけたようで、売買は盛んなようです。
「紅刀豆」のキーワードで農民や業者間で取引される「オークション」ページを見てみましょう。
（時々刻々変化しますので、あなたが閲覧するときは、この投稿時と異なるかも知れません）
（リンクは切れるかも知れませんので閲覧はお早めに！なにせ業者間のオークションですから成約すれば記事は消えるかも知れません）
湖南省長沙市の生産業者から、いきなり「おめでとう！」のメッセージ入り「魔豆」「紅刀豆」の入札投稿が表示されました！
「刻字（名入れ）」もできるサービス価格でご提供ということです。
私たちが「缶入りメッセージ豆玩具」の中から発見する「あの豆」です。まさにこれは。。。
自社生産で、発芽率９８％、顆粒飽満で色艶がよい。
少量出品ですが、500グラム180粒前後（換算すると1粒2.8グラム）とのことで、包装は40kg単位だそうです。
2回にわたって売りに出されています。
一方で「紅刀豆」大量購入希望の投稿もあれば、広西桂林市の植物油脂工場など「白刀豆」も「紅刀豆」も大量に販売したいという投稿もあります。
紫色の「大紅刀豆」(da hong dao dou)というのも別の業者が売りに出しています。
ちょっと見たことのない色ですが、２級品は何と？「１粒１円50銭！」とのこと。
一方、広西興安県という南方の業者は、何と？タイから買い付けてきた５０トンの「紅刀豆」を売りに出しています。
河北省保定市の業者からもいろいろな「刀豆」が販売されています。
まあ、丈夫な豆ですから、南方から比較的北方まで栽培はできるはずですね。
次はいよいよ日本向けの輸出業者の販売投稿。
だいたい、山東省青島市の商社が多いようです。
日本向け輸出用の「紅刀豆」を提供する商社の解説を要約すると次のようになります。
（3月17日投稿と5月16日返答文）
・１級品を選装。100g当たり42粒（１粒当たり2.4g）。
・数量：６０トン
・包装：３０kg/袋
紅刀豆
(1) 商品豆：
38.5元/kg(500円/kg)（１粒当たり1.2円）。
在庫：4,500kg
(2) 種子：
120元/kg(1,560円/kg)（１粒当たり3.7円）。
在庫：1,000kg
(3) 手選種豆：「魔豆」用に使用可能
220元/kg(2,860円/kg)（１粒当たり6.9円）。
在庫150kg
(3)は(1)の７倍です。
(3)は１粒７円として、缶入り製品は７００円（税金別）。
缶その他の加工代はかかるものの、最終製品価格は100倍です。
(1)と比べれば700倍です。
4月22日の投稿文によれば、日本のほか、韓国、香港へも輸出されているそうです。
この時の価格は68元/kg(884円/kg)で10トンの扱いでした。
なお、「白刀豆」も同様に取引されているようですが、どうやら生産地は「紅刀豆」と同一地域であるようです。
「紅白」「大小」の「刀豆」が盛んに売買されているわけです。
（１人民元＝１３日本円で換算しています）
中国産「赤なた豆」は「紅刀豆」(hong dao dou)と呼ばれます。
これが、日本向けの「缶入りメッセージ豆玩具」用に「刻字」加工されると「魔豆（ママメ）」(mo dou)になります。
「魔豆（ママメ）」の意味は「魔術（マジック）」の「魔」です（恐ろしいイメージの「魔」ではありません）。
もちろん、中国国内での「刻字」（名入れ）サービスもあります。
しかも、日本語で「おめでとう！」などと刻字されます。
日本の業者は輸入するだけでよい。
缶も木製箱もプラスチックケースも紙箱も、選り取り見取りで加工できます。
単なる缶から豪華な古典的木製ケース、卵やキャラクターのプラスチックケースまで多種多様です。
世界的オークションページ "eBay"（中国語版） から「魔豆」のページをのぞいてみましょう。
中国の農民も商社もブームにビジネスチャンスを見つけたようで、売買は盛んなようです。
「紅刀豆」のキーワードで農民や業者間で取引される「オークション」ページを見てみましょう。
（時々刻々変化しますので、あなたが閲覧するときは、この投稿時と異なるかも知れません）
（リンクは切れるかも知れませんので閲覧はお早めに！なにせ業者間のオークションですから成約すれば記事は消えるかも知れません）
湖南省長沙市の生産業者から、いきなり「おめでとう！」のメッセージ入り「魔豆」「紅刀豆」の入札投稿が表示されました！
「刻字（名入れ）」もできるサービス価格でご提供ということです。
私たちが「缶入りメッセージ豆玩具」の中から発見する「あの豆」です。まさにこれは。。。
自社生産で、発芽率９８％、顆粒飽満で色艶がよい。
少量出品ですが、500グラム180粒前後（換算すると1粒2.8グラム）とのことで、包装は40kg単位だそうです。
2回にわたって売りに出されています。
一方で「紅刀豆」大量購入希望の投稿もあれば、広西桂林市の植物油脂工場など「白刀豆」も「紅刀豆」も大量に販売したいという投稿もあります。
紫色の「大紅刀豆」(da hong dao dou)というのも別の業者が売りに出しています。
ちょっと見たことのない色ですが、２級品は何と？「１粒１円50銭！」とのこと。
一方、広西興安県という南方の業者は、何と？タイから買い付けてきた５０トンの「紅刀豆」を売りに出しています。
河北省保定市の業者からもいろいろな「刀豆」が販売されています。
まあ、丈夫な豆ですから、南方から比較的北方まで栽培はできるはずですね。
次はいよいよ日本向けの輸出業者の販売投稿。
だいたい、山東省青島市の商社が多いようです。
日本向け輸出用の「紅刀豆」を提供する商社の解説を要約すると次のようになります。
（3月17日投稿と5月16日返答文）
・１級品を選装。100g当たり42粒（１粒当たり2.4g）。
・数量：６０トン
・包装：３０kg/袋
紅刀豆
(1) 商品豆：
38.5元/kg(500円/kg)（１粒当たり1.2円）。
在庫：4,500kg
(2) 種子：
120元/kg(1,560円/kg)（１粒当たり3.7円）。
在庫：1,000kg
(3) 手選種豆：「魔豆」用に使用可能
220元/kg(2,860円/kg)（１粒当たり6.9円）。
在庫150kg
(3)は(1)の７倍です。
(3)は１粒７円として、缶入り製品は７００円（税金別）。
缶その他の加工代はかかるものの、最終製品価格は100倍です。
(1)と比べれば700倍です。
4月22日の投稿文によれば、日本のほか、韓国、香港へも輸出されているそうです。
この時の価格は68元/kg(884円/kg)で10トンの扱いでした。
なお、「白刀豆」も同様に取引されているようですが、どうやら生産地は「紅刀豆」と同一地域であるようです。
「紅白」「大小」の「刀豆」が盛んに売買されているわけです。
