本文 長谷川櫂先生の講演「俳句は世界遺産」にて、俳句の575は海から来た。櫂を漕ぐリズムだった、という興味深いお話を聞いた。 早速帰ってニックに話す。 5・7・5でどんな風に漕ぐの?5・5はわかるんだけど7がね?と私が言うと、 ニックいわく。 Elementary, my dear!(初歩的なことだよ、君) つまり、5で三度漕ぎ、真ん中の5の後に素早く吐くのさ。