どこでご飯を食べるか・・・
歩いて歩いてお店を見て、何度かグルグル同じ路地をまわって
やっと見つけたお店に入る～
お昼を過ぎてたのに店内は賑わってた＾＾
店内はグリーンが多くて広い。
座るとすぐに持ってきたのがコレ～～
マッコリではなくて韓国のお茶でおかわり自由。
韓定食のようで惣菜がいっぱいでどれも優しい味付けで
ここのお店に決めてよかったなあ～～
魚は新鮮だし
食べたことのない味付けもあり
見た目よりもアッサリ～～
ご飯もカボチャにサツマイモも入ってておかわりしたいくらいだった。
トイレは2階だったので上がると
広い空間にテーブルがあり個室もあった。
地図を見て迷ったら地下鉄の乗り場が目安になる。
ホテルから歩いて釜田市場へ＾＾
入口はこんなところ～～
釜田市場は釜山最大の市場で生鮮から乾物まで欲しいものはたいてい揃う。
広い面積に小さなお店が所せましと並んでる～
日本では見たこともない魚もある
魚屋さんでも貝やカニや海藻等の専門店も多い。
旅行者よりも地元の人が多くて日本語は通じないし
チャガルチ市場とは雰囲気が異なる～
地元の人たちの巨大な台所
非常にエネルギッシュな感じ～～
様々な種類のお店が密集してて眺めて回るだけで楽しめる。
迷路のようなので今どのあたりにいるか分からなくなった(^^;
匂いも結構するが気にならない～～
このあたりで餅菓子を買った。
作り立てで安くておいしかったのでまた行ったら絶対買いたい(*^_^*)
全体がアーケードの屋根に覆われているので雨に濡れることがない。
ここでは「アジミする？」と初めて日本語を聞く。
味見して美味しかったので惣菜を買った。
ここは豚の足ばかり売ってた。
地元の人が多くいるお店は間違いなし。
グルグル回って同じところに戻ってきたかな？？
市場をでて一休み～～
なぜかヒマそうな男性ばかりが目立つ。
調べて行ったチムジルバンはすでに閉店していた。
日本語が分かるホテルの人に
「近くにチムジルバンはないかと」
聞いて地図を書いてもらい歩いてチムジルバンを探すが
どこかわからずに数人の人に聞いてやっとたどり着いた。
とうてい地図ではわからずショッピングモールの裏側でしかも階段を上がったところ。
親切にも最後に聞いた人に連れて行ってもらった。
恐る恐るドアを開けて入る。
まったく言葉がわからずオタオタ(^_^;)
どうやら靴を入れて鍵を持ってくるように言ってるらしい。
鍵を渡してお金を払うとタオルと専用の部屋着をもらう。
チムジルバンは韓国独自のサウナでお風呂で入った後はサウナに入ったり
まったりと横になってくつろげる広いスペースがある。
この日はカーリング女子の韓国対日本の試合をしてて
けっこう熱心に観戦していた。
本当はサウナのスペースでゆっくりしたかったが
ここに来るまで迷ったので時間が遅くなった。
昨年もチムジルバンからホテルまで迷い焦ったので
（結局最後はタクシーを捕まえて帰った）
今回は迷わないようにしっかり道を覚えながらきたが一抹の不安がある。
（昨年とは違うチムジルバン）
建物を確認しながら帰ったがやはり迷ってしまった。
方向音痴だし夜だしね。。。。。。
途中スーパーで閉店のかたづけをしていた男性に
ホテルの名前を言い教えてもらおうとしたら
「カッカッ・・・」と言ってるような・・・
たぶん近い近いと言ってる？？？
最終的にはホテルに近くまで送ってもらった。
親切に感謝。
今度日本で道を聞かれたら親切に教えようと～～
泊まったホテルは東横イン。
狭いけど寝るだけなのでこれで十分・・・
お化粧品セットもあり、しっとりとした美容液や
シートパックも入ってた(^^♪
朝食はバイキング～
日本のように充実はしてないがパンにごはんにカレーに味噌汁もあり
ヨカッタ＾＾
歩き疲れたらスタバで一休み
ご飯をどこのお店で食べようか何度も通りを見て歩くが
決められないーー
屋台をひやかしながら
昨年も入ったお店に・・・・
床に座るとオンドルであったかい(^^♪
ゴロンと寝転びたい～～
頼んだのはこんなの＾＾
寒い日には温まる～～
食べた後はクルミをもとめてお店を探す
小さな小分けではなくドーーーんと大袋に入れてある。
でも交渉すると半分にしてもらえる。
言葉が通じないので身振り手振りで。
ナッツやピーナッツもドーーんと。
倉庫のようで奥行きも広い。
ロッテに入り
地下食品売り場を見る。
日本ではキャベツや白菜が高かったがここでは安い。
釜山の市場で朝食を食べた後は昨年も行った国際市場＆富平市場に～
迷路のようなので適当に入ってブラブラ～
通路が食べ物屋さんになってここでも安く食べれそう＾＾
こうして旅先で出会う景色や人、食べ物は
ときに想像を超え世界が広がる。
海外だとみるもの食べるものが違い驚くこともある。
好奇心をもって歩くと楽しい～
アジアはもう少し後で行き、遠くのヨーロッパを先に行くという人もいたが
けっこうアジアも体力使う。。。
車優先で横断歩道や歩行者信号もないので道路を渡るのも神経使う。
日本のように清潔感も薄いしきちっとしてないし・・・
でもそのゆるい感じや雑然としてるところがショウにあうだな～。
日本の昭和のようで忘れている郷愁をそそる___
ここで両替～
このあたりは日本語を話す人がいない。
ときに「言葉がわからないのに大丈夫？」と言われる。
海外に行くときにその国の挨拶を覚えておけば何とかなる。
「こんにちは」「ありがとう」「これいくら？」くらい話せれば・・・
買い物をしたときに「これいくら？」
買った後に「ありがとう」と・・
歩いていたらポーランド食器を売ってるお店を発見。
入ってみたがここでポーランド食器を買う気なし。
地元の人の生の生活に触れることもできるのが市場。
韓国の女性の髪形はパーマをあてて、ほとんど同じ髪形。
女性はどこでも働き者～
新鮮な魚で種類も豊富だ
