一夜明けて、、、かわったハロウインだった。家々を訪れる子供たちとその付き添いの大人の姿は少なく、外は大賑わい。屋外でパーティーをしている人が多かったようだ。これらはもちろんコロナのせい。屋内より屋外の方が感染度が低い。なので皆焚火をして火を囲んでいたよう。娘は近所の家へお呼ばれだったので(焚火を囲んで過ごす)。私も旦那と2人で屋外の暖炉に火を入れて。屋外用の家具は冬支度で片付けたの . . . 本文を読む
車社会の北米。車がないと行き先が制限されてしまいます。あと7ヶ月で運転の練習を始める末娘の為に車を購入しました。高い買い物ですが、我家の2台の車は初心者の運転練習には相応しくないので、購入の運びとなりました。北米には日本の軽シリーズのような超小型車は販売されておらず、小型車は1200cc あたりから始まります。と、言う事で車関連の英語単語小型車はCompact Car コンパクトカーと呼ばれます。 . . . 本文を読む
今回宿泊しているコテージはビーチが目の前にあります。で、そのビーチなんとヌーディストビーチです！裸ん坊！という事。で、裸に関する英語について。NudeNudistNakedClothing optional スラング系なら、、BuffBirthday suite まだまだあります。BC州はカナダの中でもリラックスした人が多い、と言われます。自然が多く自然に馴染んだスポー . . . 本文を読む
ステイホームの間に始めた事 その2。テレビのドラマを週末に見ていました。日本でも放映されていたゲームオブスローンズ。世界中で話題になったロングランのテレビドラマ。テレビを見ない我が家では、どんなに周りが騒いでいてもリアルタイムで放映中全く興味を示さなかった。去年クロアチアへ行った時にこの番組関係のお店があり大勢の人が入っていたけどそれも無視していた私たち。それがステイホームで時間を持て余していたの . . . 本文を読む
海外でプロフェッショナルとして働いている私の事を、英語が優れている人と勘違いする日本人は大勢います。昔から英語が得意だったんでしょ？と。いえいえ英語は一番苦手な科目で毛嫌いし、スレスレで全てを終わらせた人間です。理系だった私にとって英語ができない事は致命的でした。英語さえ出来れば、、、の思いはいつしかコンプレックスに変わり、それを克服したく30才の誕生日の2ヶ月前にカナダへやってきました。22年も . . . 本文を読む