6話のあらすじが公式サイトにUPされています。こちらのページです。
6話-もう愛する者の悲しみ<放送:2007/3/14 (水)>
もっとたくさん愛することは罪ではない。もっとたくさん愛するのが恥ずかしい事でもない。ただそれは大変悲しい事だ...。
*お互いに切実だったその晩以後、急に自分に冷たくなったホジェのためヨンジュは
しきりに恐ろしくなって...
*韓経が願い通りに1年間同居する条件に対して公証を受けた機運は彼女との日々に幸せでばかりいる。
*一方条件が完璧になったビョングスと恋愛を始めたハンナは彼との初経験を決心する。
*婚姻申告書事件以後自分を避ける洞民のため壊れるナムフィを見てヨンジュは自分の頭も友達の頭も刈る事ができない自分が愛をコーチする恋愛コンサルタントだというのに今更恥ずかしいと思う。
*愛の弱者で強者になることに決心したヨンジュ。放送局廊下で出くわしたホジェに先に近付くが...
“チャン・ホジェさん、もしかして私をわざと避けてますか?”
↑6話ハイライト。Very小さい画面です。
機運とハグしてます。
↑6話の予告です。 *************************************
昨日の記事関連でもう1つネットに上がってました。
「両陣優、両陣優、‘理解の心と思いやり、愛嬌まであれば錦上花を添える’」
翻訳したものはこちらです。

↑口元に手をやる仕草はジヌくんの癖ですね~ 
本日(10日)のbehinDramaの視聴はされましたか?
5話は次回かと思ってましたので、ジヌくんはあまり出ないかと思ったら前半に沢山出てきました。失礼しました(^^;
ラブシーンのメイキングというのはなかったですが、感想をしゃべっておりました。後半には4話のヨンジュと車の中でのメイキング映像があったり。
撮影が長時間で大変そうですね。ラジオブースでみんな疲れて眠っている所などがありました。ジヌくんは目は開いてましたけど眠そうでした。


オリジナル放送⑲ 水曜日23時、金曜日25時、土曜日24時、日曜日22時
再放送⑮ 木曜日13時、土曜日14時
オリジナルの再放送が1つ減っています。(水曜22時が)
金曜日がまた25時になっています。まだ空白もあるので確認要ですね。
視聴前にTVNの番組表で確認してみてくださいね。
*epg番組表 *翻訳したもの
私ごとですが、11日・日曜日から16日・金曜日まで家を空けるので、
完全にネット落ちいたします。
6話はリアルタイム視聴はできないのですが、ネット等で見れるかなって
思っております。帰って参りますね。
来てくれてありがとう。
『ヤン・ジヌくんに恋して~NO.377♪』でした
6話-もう愛する者の悲しみ<放送:2007/3/14 (水)>
もっとたくさん愛することは罪ではない。もっとたくさん愛するのが恥ずかしい事でもない。ただそれは大変悲しい事だ...。
*お互いに切実だったその晩以後、急に自分に冷たくなったホジェのためヨンジュは
しきりに恐ろしくなって...
*韓経が願い通りに1年間同居する条件に対して公証を受けた機運は彼女との日々に幸せでばかりいる。
*一方条件が完璧になったビョングスと恋愛を始めたハンナは彼との初経験を決心する。
*婚姻申告書事件以後自分を避ける洞民のため壊れるナムフィを見てヨンジュは自分の頭も友達の頭も刈る事ができない自分が愛をコーチする恋愛コンサルタントだというのに今更恥ずかしいと思う。
*愛の弱者で強者になることに決心したヨンジュ。放送局廊下で出くわしたホジェに先に近付くが...
“チャン・ホジェさん、もしかして私をわざと避けてますか?”

機運とハグしてます。


「両陣優、両陣優、‘理解の心と思いやり、愛嬌まであれば錦上花を添える’」
翻訳したものはこちらです。


5話は次回かと思ってましたので、ジヌくんはあまり出ないかと思ったら前半に沢山出てきました。失礼しました(^^;
ラブシーンのメイキングというのはなかったですが、感想をしゃべっておりました。後半には4話のヨンジュと車の中でのメイキング映像があったり。
撮影が長時間で大変そうですね。ラジオブースでみんな疲れて眠っている所などがありました。ジヌくんは目は開いてましたけど眠そうでした。


再放送⑮ 木曜日13時、土曜日14時
オリジナルの再放送が1つ減っています。(水曜22時が)
金曜日がまた25時になっています。まだ空白もあるので確認要ですね。
視聴前にTVNの番組表で確認してみてくださいね。
*epg番組表 *翻訳したもの
完全にネット落ちいたします。
6話はリアルタイム視聴はできないのですが、ネット等で見れるかなって
思っております。帰って参りますね。

『ヤン・ジヌくんに恋して~NO.377♪』でした
