いろいろな英語

こちらに来て、いろいろな英語があることに気付きました。
今日の講演をやっていた先生は、10年くらい前に移住してきたと言っており、
スペイン語？っぽい英語を話してました。
韓国出身の先生は、日本人っぽい英語を。
インド出身の人は、早口の英語を。
そしてアメリカ人は、とても流暢かつ速い英語を。
きっと、自分の母国語の影響を強く受けているのだろうけど、
私はせっかくなのでアメリカ人に近い英語を身につけたいと思っています。
そこで、日本から持ってきた秘密兵器の登場！
これは妻が英会話スクールでもらったビデオなのですが、
発音やアクセント、そしてリズムなどが日本人英語とネイティブ英語では
どう違うのか？について詳しく説明されており、また練習もできます。
ふふ、これを毎日練習すれば、俺もきっと。。。

こちらに来て発音の大切さをひしひしと感じております。
なぜなら、最初アッシュリーには私のGood Morningすら
Sorry?と聞き返されてしまったくらいだから。。。
たぶん、学部生の多くは日本人英語に触れるのは初めてです。
できるだけ、ネイティブに近い発音を身につけたいのです。

今日も帰ってきてテレビをつけたらBreaking Newsと表示されており、
NASAの立てこもり事件の中継でした。
ほんとうにアメリカは全体としては物騒なところです。
とりあえず、無事に帰りたい。

さて今日の写真は、ノースキャンパス内にあるルリーベルタワーです。
平日なら登れるらしいのですが、まだ登っていません。
日本から誰か来たら一緒に登ろうかな～。

桜咲く

まさかアメリカで桜が見られるとは思っておりませんでした。
家のすぐ前にあった木が桜だったとはね。
最近、温かくなってきて今日も最高気温は20℃くらいでした。
間違いなく、お花見の風習はないだろうけど
温かくなってきたので、外でお酒でも飲みたい気分です。
それはOKなのかな？
こっちでは、外に洗濯物を干すことも禁止されているし。。。

さて今日は、驚きの事実が発覚！
なんとクレィッグは、、、パパでした。
廊下を歩いていると、2歳くらいの男の子と遊んでいたので、
もしかして君の子供？
うん、アイザックって言うんだ。
えー、マジ!？
（アイザックって、ニュートンと同じ名前じゃん！クール！←これは心の叫び）
クレッィグはたぶん、ドクター取ってから間もないって言っていたので
俺と同じくらいの年齢だと思います。
まあ、でももう同級生で父親になっている人は
いっぱいいるのでそんなに驚くことでもないか～。
でも独身かと思っていたので、驚いちゃいました。

それから大学の方も、冬のセメスターが終わったらしく
学生の何人かは旅行へ行くと言っていました。
俺ももうちょっと慣れたら、ミシガンを飛び出して旅行したいな～。

学生だけの報告会

今日は、先生は出張だったのですが
昼に学生とポスドクだけで研究報告会がありました。
先生がいなかったためかプレゼンした学生のパワーポイントが
おちゃらけていた。。。
先輩の顔写真が画面上をコロコロ転がったりしていた。
みんな大爆笑していたけど、先生がいてもこれは許されるんだろうか？
たぶん、許されるんだろうな～。
先生、結構フレンドリーだし。

午後は、クレィッグとひたすら実験準備してました。
先日から実験装置にちょっと問題があったのですが、
今日ようやくその原因が発覚。
思ったより深刻な理由っぽいので、明日先生にも相談する予定です。
はあ、まあ自分の実験は先になるけどクレィッグとアッシュリーの実験を手伝いつつ
実験室のことを勉強しよっと。何がどこにあるのかを把握せねば。

今日は、帰ってきてテレビをつけたら
ヤンキースの井川が投げてました。
こちらでも松坂は大きな話題になっていますが、井川もがんばれ！

今日の写真は、家の窓のすぐそばにある木の上のリスちゃんです。
本当にリスちゃんは、いっぱいいます。

国際電話

ついに我が家のパソコンにスカイプを導入してみました。
まずは、私と妻のパソコン間、距離1ｍくらいでテスト。
つづいて日本の妻の実家へ。。。
あっさり繋がりました！すばらしいです！
インターネットがあるおかげで、離れていても日本の情報はポンポン入ってくるし、
国際電話も安いし！昔の留学は大変だったんだろうなあ～。

さてさて、今日は実験の準備をクレィッグとしていたのですが、
私が英語に慣れてきたと思っているらしく、
話す速度がとても速くなっていました。。。
慣れたのは、英語を話せない聞けない状態の自分にだけです。

はあ、よくわからんなあ～。と思って廊下をとぼとぼ歩いていると
こっちに来てすぐあった日本人留学生のノブさんと再会。
速い英語わかります？と聞いてみたところ、
私も8ヵ月くらいこっちにいますけど、学生の話はスラングが結構まざっているので
正直まだよくわからないことの方が多いですよ～。はは。
ガーーーン！あっそうなの！
とういうことで、クレィッグが反応器をレンチで叩きながら言っている言葉を
理解するのは当分先のことになると思ったのでした。

ところで、私はいつもクレィッグにドクター○○、とファミリーネームで呼ばれていたのですが、
午前中クレィッグに日本から持ってきたハンカチをプレゼントと言って渡したら
午後から急に呼び方がファーストネームに変わっていました。
やっぱりいずこの国でも親しくなるには贈り物が大事なのね。
和風の品はめずらしいらしく、とても喜んでいたし。

今日の写真は、私が毎日通っているDow buildingを南側から写した写真です。
前載せた写真は北側です。

銃社会

日本でもニュースになっていると思いますが
今日はバージニア工科大学で銃撃事件がありました。
私もアメリカの大学で研究中の身なので、とても驚きました。
やはりアメリカは銃社会なんだなあ、と改めて感じました。
ニュース番組もその事件をずっと取り上げています。
とりあえず無事に帰らなければ！と思ったのでした。

ところで、先週まで昼食は大学内にある生協みたいなところの
喫茶店とか定食屋さん？で食べていたのですが、
一通り巡ってみた結果、あまりおいしい店がありませんでした。。。
それなのに、1食6ドルくらいはかかる。。。
ということで、今日から何もないときは家に帰って昼食を食べることにしたのでした。
徒歩10分くらいだし。
はあ、でも妻が一時帰国したときの食事はどうしよう～？
また学食かあ、とちょっと心配になるのでした。

今日の写真は、家と大学の中間地点くらいにある
“カエル岩”です。
この横の道を歩いていつも通っています。
ちなみに“カエル岩”の名前は私が勝手につけたものです。

もう一つの巨大ショッピングモール

今日は、アナーバーの郊外にあるもう一つのショッピングモールに
市バスで行ってみました。
今日の写真はそのモールの写真です。
市内だけなら、バスだけでも結構動けるなあ。

ショッピングモールはアーバーランドモールと言う名前で
大きなヨークタウンって感じです。（って仙台の人しかわからない表現かな？）
その中のスーパーマーケットには、結構な量と質の日本食材が売られていて
無料の日本語情報誌みたいなものもありました。
日本人もいっぱい買い物に来ていて、たぶんこちらに来て一番日本人を見た日だと思います。

近いうちに車の免許をとって、車を買ったらいろんなところに
ひょいひょいって買い物に行けるのかな～。

帰ってきたら、day after tomorrow という映画が
4日連続で同じ放送局で同じ時間にやっていました。。。
こちらでは2日連続で同じ番組を同じ時間にやることはよくあるけれど4日連続は初めてです。
まあ、見忘れた人にはいいんだろうけどね。

ELP

今住んでいるアパートは大学所有なのですが、
そこに住んでいる理由は、一般のアパートよりちょっと安いことと
大学のELP(English Language Program)つまり英会話”が受けられることでした。
ELPは英語がネイティブでない人向けのプログラムで、
当初、日本にいるときは、妻は参加しても俺はイイや～、と思っていました。
しかし、、、しかし、こちらに来て思った以上に英語が速いので
私も参加することにしちゃいました。
開講時間は週末か、夜だけだしね。

そして今日は、そのお試しコースみたいなものの一回目だったのですが、
初心者コースのはずだったのですが、、、
思った以上にレベルが高く、流されるカセットテープからの会話も結構、普通の速さでした。。。
おろろ？と思って、横に座っている妻を見ると、、、固まっていました。
妻は日本でも英会話に通っていたのですが、全然レベルが違ったそうです。

私は、確かに速いけれど普段の学生たちの英語の速さと比較すれば遅いし、
何よりもちゃんとした教科書みたいな英語だったので、何とかついていけました。
普段、研究室とかで学生がボソボソって言った後に、みんなが笑いだすことがあるんだけど、
あのボソボソが聞き取れるようになるといいなあ。

今日のお試しコースは4時間だったのですが、妻はかなりグッタリしてます。
やはり一生懸命、神経を集中して聞いているのに、聞き取れない状態は非常に疲れるのです。
よーくわかります。
なぜなら私がいつも研究室でそんな感じだから。。。
まあ、そのうち慣れることを信じてやっていくしかないのでした。

今日の写真は、ELPの後に買い物に行ったスーパーで撮った一枚です。
こんな肉がゴロゴロ売られています。

カモカモ

来週からいよいよ実験を開始する予定なので、
今日は朝から学科の安全管理担当のパブロさんに、
私の実験計画の安全性を相談しました。
私一人では心細いので、先生とクレィッグにも同席してもらいました。
安全担当って、パブロさんはどういう経歴の持ち主なのだろう～？
もちろんそんな込み入った疑問は聞くことができずに、ただ実験方法の説明をしたのですが、
途中から私を除く3人で話がはずみ始め、どんどん英語の速度も速くなっていきました。
まずい！まずいよー！
なんとなく話の内容は聞き取れたけど、不安だったので最後は図にしてもらいました。。。弱い。。。
いろいろな指摘を受けた結果、ちょっと装置そのものも改良することになりました。
まあ、安全第一です。

昼からは、研究室の報告会がありました。
今日は、タイ系アメリカ人の学部生が発表したのですが、
4月10日がタイのお正月だったらしく、それを祝うために
昼食は先生がタイ料理屋さんから出前をとってくれました。
なかなか粋なはからいです。
報告内容は理解することができたけど、質問とかはできませんでした。。。弱い。。。
まあ、ちょっとずつということで。

今日の写真は、私の通学路の途中に現れたカモ君たちです。
うちの周りには、リスやカモやシカが普通に歩いています。
もしかしたらクマもいたりして。。。とちょっと心配な今日この頃です。

Don Katsu

2週連続で、木曜の昼には講演があったので今日もあるのかなあ、
と昼休みになんとなく構えていたら、今日はないらしい。
どこかに予定表とかないとちょっと予定立たないなあ。まあ、いいか。

午後はセントラルキャンパスへ行き、
私のオフィスの鍵の受取りと、住んでいるアパートの6月以降の契約更新をすることにしました。
前にも書いたかもしれませんが、私のオフィスは事務室の一角のパーティションで区切られたブースなので
オフィス全体の鍵が閉まる5時半くらいになると締め出されてしまう場所なのです。
そのため3月30日(金)のブログに書いてあるような事態が生じるのです。
そんな心配も今日でお別れ～。これでいつでも自分の机にアクセスできるよん。

せっかくダウンタウンの近くに行くので、妻も呼び出して連れて行くことにしました。
そしてついでに昼食も、ということで以前行ったスシ.カムという日本食屋さんに行くことにしました。
妻は、無難に私が先日食べて問題がなかった「スシ」を注文し、
そしてわたしは「Don Katsu」にチャレンジしてみることにしました。
ドンカツ？？？カツ丼？なぜ逆？
そして出てきたものが、今日の写真のドンカツです。
これってカツ定食じゃねぇ？丼ぶりじゃないし。。。
味も微妙でしたが、まあこんなものかな、と思ったのでした。


ところで、肝心のカギの受取と、アパートの契約更新は、、、無事できました。
めでたし、めでたし。

物品注文

今日は実験に必要な物品の購入をしようと思ったのですが、、、
やり方はクレィッグから聞いたのですが、、、
電話を使って注文するらしく、、、
やはりちょっとまだ厳しいと思い、、、
結局クレィッグに注文してもらいました。

その電話の様子を横で聞いていたのですが、
グレイトッ！グレイトッ！って言ってました。
たぶん、イエスのかわりに使っているのだと思うけど
あんな注文は俺には無理。
1年後には、できるようになるなかな？ふう～。

さて、今日は帰ってきてテレビをつけたら
生中継でレッドソックス対マリナーズがやっていました。
さすがに70チャンネルもあると、どこかではやるのかなあ
と思っていたのですが結構めずらしいことみたいです。
松坂も今日は負けてしまったけれど、世の中そんなうまくいくことばかりじゃないよ。
がんばれよっ！と自分自身にも言い聞かせるのでした。
ということで、今日の写真は
我が家のテレビに映る松坂vsイチローの第一打席です。