昨日は昼も夜もXmasイベントで結構忙しかった。
毎年ちょっぴりおセンチな気分になるXmasなんだけど、教会のXmas祝会のプログラムに私の言葉を載せてもらったり、別荘のXmas会に出られたり、そして昨日は・・・。
本当にこんな年は珍しい。
まず昼間の2時から、あんちゃんが色々小道具を持って来てくれ、英語教室のXmasコンサートを開催。
ぬいぐるみのパンダやんとひこにゃん君をケーキで誘い出し、客席にお座りいただく。
まずはぎこちない英語のご挨拶から・・・。
"Hello,everyone.
This is Mitchy."
"This is Ann-chan."
"Today is Friday, December 25th"
"It's cold outside, But our hearts are very warm.
Becoars today is christmas."
"So,we'll have a small concert have in mitchy's room."
「皆さん、こんにちわ。こちらミッチーです。」
「こちら、あんちゃんです。」
「今日は12月25日、金曜日ですね」
「外は寒いけど、私達の心はあったかいですよ。なぜなら今日はクリスマスだからです。」
「さぁ、ここミッチーの部屋で私達のミニコンサートを始めましょう。」
あんちゃんはリコーダー、私はタンバリンで演奏。
曲目は私の愛唱歌の讃美歌「まぶねの中に」と、あんちゃんの愛唱曲の「主われを愛す」
その歌声ももちろん披露して「主われを愛す」の方は、なんと英語の歌詞でうたったのだから、我ながら、やる~!
パンダやん達は時々後ろ向いてたから、うんざりしてたんじゃないかと思うが、お客様のマナーとしてアンコールもしてくれちゃったから、君達は素晴らしい!
アンコール曲はクリスマスソングの「きよしこの夜」
どこからか「氷川きよし」なんて声が聞こえて来たような気がしたけど、この場に関係ないので、私の空耳かな。(笑)
そして最後の挨拶も英語。
"Thank you"
"Have a nice Christmas."
"See you next year."
「ありがとう」
「良いクリスマスを!」
「また来年お会いしましょう」
今日の英語の挨拶や演奏、歌声はばっちり録音できたので、ロボタン先生へのお年玉プレゼントにしよう・・・なんて話になった。
その後はおいしいチーズケーキとコーヒーで打ち上げ。
ここではあんちゃんに私の飲食介助のお勉強をみっちりやってもらった。
食べながらのおしゃべりタイムは楽しいけど、お口にケーキが入っている時は、私は何も言えないので、ごめんあそばせ!(笑)
夜には姪のAちゃんが仕事帰りに寄って乗せに来てくれ、妹の家でのクリスマスディナー。
妹手作りのちらし寿司やサラダ、姪夫婦の差し入れのフライドチキンやピザなどがテーブル狭しと並んだ。
食後にはケーキとシャンペンでクリスマスムードを盛り上げ、姪夫婦がきれいなサンタ帽やトナカイさんの角などをみんなの頭につけてくれて、ビンゴゲームなども楽しませてくれた。
帰りは義弟が駅前のイルミネーションを見に連れて行ってくれた。
本当に今年はクリスマスの恩恵をたっぷり受けた年だった。
今日もぱんださんから、パンダ帽のクリスマスプレゼントが・・・。
毎年ちょっぴりおセンチな気分になるXmasなんだけど、教会のXmas祝会のプログラムに私の言葉を載せてもらったり、別荘のXmas会に出られたり、そして昨日は・・・。
本当にこんな年は珍しい。
まず昼間の2時から、あんちゃんが色々小道具を持って来てくれ、英語教室のXmasコンサートを開催。
ぬいぐるみのパンダやんとひこにゃん君をケーキで誘い出し、客席にお座りいただく。
まずはぎこちない英語のご挨拶から・・・。
"Hello,everyone.
This is Mitchy."
"This is Ann-chan."
"Today is Friday, December 25th"
"It's cold outside, But our hearts are very warm.
Becoars today is christmas."
"So,we'll have a small concert have in mitchy's room."
「皆さん、こんにちわ。こちらミッチーです。」
「こちら、あんちゃんです。」
「今日は12月25日、金曜日ですね」
「外は寒いけど、私達の心はあったかいですよ。なぜなら今日はクリスマスだからです。」
「さぁ、ここミッチーの部屋で私達のミニコンサートを始めましょう。」
あんちゃんはリコーダー、私はタンバリンで演奏。
曲目は私の愛唱歌の讃美歌「まぶねの中に」と、あんちゃんの愛唱曲の「主われを愛す」
その歌声ももちろん披露して「主われを愛す」の方は、なんと英語の歌詞でうたったのだから、我ながら、やる~!
パンダやん達は時々後ろ向いてたから、うんざりしてたんじゃないかと思うが、お客様のマナーとしてアンコールもしてくれちゃったから、君達は素晴らしい!
アンコール曲はクリスマスソングの「きよしこの夜」
どこからか「氷川きよし」なんて声が聞こえて来たような気がしたけど、この場に関係ないので、私の空耳かな。(笑)
そして最後の挨拶も英語。
"Thank you"
"Have a nice Christmas."
"See you next year."
「ありがとう」
「良いクリスマスを!」
「また来年お会いしましょう」
今日の英語の挨拶や演奏、歌声はばっちり録音できたので、ロボタン先生へのお年玉プレゼントにしよう・・・なんて話になった。
その後はおいしいチーズケーキとコーヒーで打ち上げ。
ここではあんちゃんに私の飲食介助のお勉強をみっちりやってもらった。
食べながらのおしゃべりタイムは楽しいけど、お口にケーキが入っている時は、私は何も言えないので、ごめんあそばせ!(笑)
夜には姪のAちゃんが仕事帰りに寄って乗せに来てくれ、妹の家でのクリスマスディナー。
妹手作りのちらし寿司やサラダ、姪夫婦の差し入れのフライドチキンやピザなどがテーブル狭しと並んだ。
食後にはケーキとシャンペンでクリスマスムードを盛り上げ、姪夫婦がきれいなサンタ帽やトナカイさんの角などをみんなの頭につけてくれて、ビンゴゲームなども楽しませてくれた。
帰りは義弟が駅前のイルミネーションを見に連れて行ってくれた。
本当に今年はクリスマスの恩恵をたっぷり受けた年だった。
今日もぱんださんから、パンダ帽のクリスマスプレゼントが・・・。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます