目標は紙に書いて見えるところに貼るといいというのは本当ですね！！
2020年 年内の目標が叶いました😆
わたし、ついに海外経由でナレーターデビューしました！！
学生時代に英語のお勉強をおろそかにしてしまったため、いま中学英語レベル以下の私でも、アメリカのスタッフさんと連絡を取り合って、無事に納品することができました！
（現代の翻訳こんにゃくこと「DeepL」 ありがとう！！）
2020年の1月から《VoiceoverJapan》という講座の３期生として、海外で声のお仕事をするための知識を学ばせていただいていました。
Zoomを使って日本全国にいらっしゃる同期のみなさんと一緒に、レッスンを受けたり、宅録を教わったりしました。
当時はまさかこんな世の中になるなんて思ってなかったけど、海外のお仕事をする前にレギュラーのお仕事がリモート収録になりました。
そこでVOJで教わった宅録と編集の知識がとても役に立ちました。
同期が続々とデビューする中、肝心の海外デビューはなかなか本採用までいかず、正直焦りもありました。
そして追い討ちをかけるように夏の終わりごろ、10月いっぱいでこれまでお世話になっていた放送局のナレーションを担当していた番組がすべて終了してしまうと知ってかなりダメージを受けていました😅
そんな中決まった海外デビュー✨
このタイミングにも驚いています！
初仕事は、25秒のCMを8本。10月下旬に納品しました。
世界最大手の音楽配信サービスのコマーシャルのお仕事です🎧
そして昨日また先方から連絡があったので「お！納品完了のお知らせかな？」と思ったら「追加のお仕事があるけどできますか？」という内容でした。
次のご依頼は、25秒×数十本（60～90？）ちょっと英文読解ができなくて曖昧ですがの前回と同じような雰囲気でとオーダーしていただきました！
こんなお仕事と出会えたのは《VoiceoverJapan》のおかげです。
いままでと同じことを続けていたら絶対にできなかったお仕事です。
そもそも海外経由でナレーションのお仕事があることを知りませんでした。
家族に説明しても「？？？」ってなってるし、私もなんとなくはわかるけどうまく説明することはできないし（え？）
今回お仕事を実際にしたらとても喜んでくれました✨
まだまだ頑張ろうと思いました＼＼\\٩( 'ω' )و //／／
みなさんのお耳に届くお仕事がしたいです🍀
