農心辛ラーメン杯！

規三生くん、農心杯出場だそうです。

詳しくは中国棋院のこちらのページで。
http://www.weiqi.cc/weiqi/news_detail.php?id=2062

出場者ひとりひとりにコメントが付けてありますが、
「第５届真露杯」って何？
で、エキサイトで翻訳してみました。
…さらに意味不明。

ともかく。
第7回農心辛ラーメン杯は10月11日、北京で開幕します！
日本の出場棋士は、
羽根直樹棋聖、
高尾紳路本因坊、
依田紀基碁聖、
三村智保九段、
山田規三生八段
の5人です。

規三生くん、トップバッターになりそな予感。

規三生くん、ひっさびさの国際（本）戦出場だから、
がんばってほしいデスー

私もがんばって辛ラーメンいっぱい食べるぞー