9月9日
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/18/6f/9261f472dfec2500e8f740e9eab028d5.jpg)
KINKAKUJI ↑
いま、りさは、京都旅行をしています。
I'm enjoying sightseeing in Kyoto.
毎日、とてもいい天気です。
Everyday is a beautiful day!
たまごを少し食べたら、赤い斑点が体中にいっぱい出来てしまい、救急車で病院に行きました。
I went to the hospital by ambulance after I ate a piece of egg. My parents were so worried because I broke out in hives.
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/25/66/4fe5eb6fd3054205e92605107275a76c.jpg)
on intravenenous drip ↑
でも、ジンマシンらしく、2時間ぐらいしたら、すぐに治りました。
But after 2 hours on an IV, I got better.
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/77/cb/3fdaecd1fc83063d2365cf471d02b79b.jpg)
だから、パパママも、京都見物をすることが出来ました。
So I was able to enjoy THE KYOTO SIGHTSEEING tour with my daddy & mommy.
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/5e/10/5fe12000625c24f8d179b332e68cd37b.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/18/6f/9261f472dfec2500e8f740e9eab028d5.jpg)
KINKAKUJI ↑
いま、りさは、京都旅行をしています。
I'm enjoying sightseeing in Kyoto.
毎日、とてもいい天気です。
Everyday is a beautiful day!
たまごを少し食べたら、赤い斑点が体中にいっぱい出来てしまい、救急車で病院に行きました。
I went to the hospital by ambulance after I ate a piece of egg. My parents were so worried because I broke out in hives.
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/25/66/4fe5eb6fd3054205e92605107275a76c.jpg)
on intravenenous drip ↑
でも、ジンマシンらしく、2時間ぐらいしたら、すぐに治りました。
But after 2 hours on an IV, I got better.
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/77/cb/3fdaecd1fc83063d2365cf471d02b79b.jpg)
だから、パパママも、京都見物をすることが出来ました。
So I was able to enjoy THE KYOTO SIGHTSEEING tour with my daddy & mommy.
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/5e/10/5fe12000625c24f8d179b332e68cd37b.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/1b/ab/5628a07cdf80e2ae6832f88740bb8bfb.jpg)
りさちゃん、大変だったね
卵や蕎麦に反応する赤ちゃんも多いから
気をつけてね。
アレルギー検査も病院でできるよん
京都旅行中だったのね。
ママを誘ってコストコへ行こうとしたけれど
連絡が取れなかったのよ。
今度また誘うから一緒に行こうね
I hope your allergy to eggs is under control. Your daddy is allergic to sulpher, so that may be why you have a reaction to eggs. Especially if you ate the egg yolk. I am glad you are better. Love, Momma Deborah