12月11日
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/77/d2/9590618354dd6212c1378841548f368a.jpg)
きのう、おじいちゃんの誕生日だったので、雪
の降るところに温泉旅行に行きました。![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/car_pink.gif)
Yesterday, I went to an ONSEN (hot spring) with my family to celebrate my grandpa's birthday.
雪
もはじめてみました。
I saw snow for the first time.
とても寒かったです。![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hiyo_face.gif)
It was very cold.
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/1d/13/40531ff389f75bb890bf0f08979d2589.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/3d/e4/6be16809df05702c4332d5043b06cad3.jpg)
おじいちゃんは、66歳になったのだそうです。
My grandpa turned 66 years old yesterday.
トシのわりには、若い、とみんなに言われて気を良くしています。
It seems my grandpa loves to hear everyone say how he looks young for his age.
りさは、はじめて、温泉
にも入りました。
The tub at the ONSEN was so big. I enjoyed swimming in it.
とても広くて、気持ちが良かったです。![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/nezumi.gif)
I felt so good.
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/77/d2/9590618354dd6212c1378841548f368a.jpg)
きのう、おじいちゃんの誕生日だったので、雪
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kaeru_snow.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/car_pink.gif)
Yesterday, I went to an ONSEN (hot spring) with my family to celebrate my grandpa's birthday.
雪
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kaeru_snow.gif)
I saw snow for the first time.
とても寒かったです。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hiyo_face.gif)
It was very cold.
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/1d/13/40531ff389f75bb890bf0f08979d2589.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/3d/e4/6be16809df05702c4332d5043b06cad3.jpg)
おじいちゃんは、66歳になったのだそうです。
My grandpa turned 66 years old yesterday.
トシのわりには、若い、とみんなに言われて気を良くしています。
It seems my grandpa loves to hear everyone say how he looks young for his age.
りさは、はじめて、温泉
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/onsen.gif)
The tub at the ONSEN was so big. I enjoyed swimming in it.
とても広くて、気持ちが良かったです。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/nezumi.gif)
I felt so good.