パジャマディ

今日はカータンの幼稚園は
パジャマディのイベント。

本当はフィールドトリップで上の2学年は
ガラス博物館に行ってるんだけど、
小さい2クラスはお留守番。
4歳以上は入場できないらしい。

で、代わりに小さいクラスはパジャマパーティーのイベントになったらしい。

今日はこの姿で登園でした^ ^


帰ってきたカータン。
楽しんで来たようでご機嫌だったよ♪

大気汚染

先週頃からひどくなった上海の大気汚染

今日なんか、お外に出た瞬間からガスの臭いような
鼻をつく臭い

空気吸っちゃダメだぁ・・・と思ってしまうほど。
昼ごろにはもうおさまってたけど。

お空はいつも霞んでるぅ～


子ども達もマスクして学校行かせたりしてます

何とか改善されないものですかねぇ

息苦しく感じるよ、、、
窓も開けたくないし、洗濯物も外に干せないし


と、こんな悪い空気から脱出すべく
金曜日からひとっ飛び出かけてきます

抜糸しました

今日の夕方、カータンのお怪我の再診

で、抜糸してきました

傷跡はこんな感じ

完全に塞がってます


もう消毒もしなくていいって

カータンも病院終わりって聞いて喜んでた

早い治りでよかったです

もう怪我はいやだよぉ

砂鉄をとろう！

先日からチビソラが「砂鉄を取りたい」と言い出した。

理由は・・・分かりませんが

とった砂鉄で何をするのかも分かりませんが

まぁ、とにかく欲しいそうで


旦那様が砂場がある所・・・ということで

ご近所のレストラン『Green Apple』へ

暖かい季節は子ども達がワイワイ遊んで賑わってるこのお店も
寒い冬は閑散としております。

到着するとすぐに"砂鉄取り"をはじめた子ども達ですが
全く取ることができず

磁石入りのオモチャで採取しようとしてたんで
きっと磁力が足りなかったんだろうなぁ～


仕方ない。次回U字磁石でも買い与えるか

でまぁ、子どもはそのまま遊ばせつつのランチ

ここのキッズセットはボリュームありあり
　

大人用にもピザ頼んだけど、全部は食べきれないね


ということで、残りはお持ち帰りにしちゃいました。
今日の夕飯にもなったよ(笑)


ま、次回はきちんとした磁石を準備してから砂鉄取りをしに行こうと思います。

土曜参観～2012年度3学期～

今日は日本人学校の土曜参観日
低学年は１時間目の参観ですので
８：４５～　ってめっちゃ早い

今年度最後ですので、旦那様(カータン)も一緒に
チビソラ・クルルのクラスを２０分ずつ交代で見ました。

私はまずはクルルのクラスから

始まる時から何だか嬉しそうなクルル

今日の授業は生活科
テーマは「できるようになったよ」と内容で
一年間でできるようになったことを発表するというものでした

クルルは大縄ができるようになったと書いてたよ


次はチビソラのクラス。

こちらのクラスの授業も生活科
テーマは「明日へじゃんぷ」で小さい頃の写真の思い出など。
前もって用意していた４枚の写真について
お母さんやお父さんにインタビューという時間もありました

廊下側の一番前の席だったチビソラ
カータンがぴったりくっついてます
　

それにしてもチビソラ、
なぜナチュラルに椅子の上に正座


やっぱり落ち着きのない娘だったりする
常に言葉発してるしね、、、


とまぁ、１時間授業を掛け持ちで見たらあっという間に終わりです。
これで今年の授業参観は終了

あと月末にチビソラの学習発表会が控えてるけど

そして今日は、参観と同時に『かきぞめ展』が行われてました

一応写真撮ってみた
　
チビソラ著　　　　　　　　　　　　　　　クルル著

それなりにキレイに書けてるようで安心しました


ということで、土曜参観でした。



＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

そうそう、今日のチビソラの服装


寒そうだよね。。。
せめてハイソックスにして欲しいよ。。。。

怪我しちゃったよぉ～

午後、幼稚園から帰って来たカータン。

一足先に帰ってたクルル達1年生が遊んでる公園へ
元気に走って行きました

ママ友さん達としばし話した後、公園へ向かうと
公園脇に座って泣いてるカータン
そしてそれを見守ってるクルル。

「カータン、どうした？転んだのぉ～？」

と聞くと、私の方を見ながら泣くカータン


クルルが「カータン転んで、頭から血が出てる」


・・・・・えっっえぇぇぇぇ～～～

イヤ、クルルさん、冷静に応えてる場合じゃないんじゃない

急いで駆けつけてみると、即頭部が切れてる感じ

でも出血はそれほどでもない。
カータンの意識もハッキリしてる。

とにかく急いで連れて帰り、怪我の状況をきちんと見ないと


自宅に戻り、傷口をきれいに拭き取り見てみる。
大きな傷ではないけれど、ちょっと深いかも。。。


ということで、すぐに病院に行く事にしました

夕方からお稽古のクルルはお友達ママにお願いして。
カータン連れてタクシーで病院へ

カータン自体は元気いっぱいだし、出血もすでに止まってる。
タクシーでもいつも通りにルンルンで目の前タッチパネルで遊んでる
頭は打ったんだけど、心配はないようです


病院で先生に診察してもらう。
傷口自体は8mm程度。でもちょっと深いとのこと

自然治癒でもいいかもしれないけど、縫った方が治りは早いし塞がる
ということでしたので、縫ってもらうことにしました。

まずは頭部のレントゲンで内障がないかも確認

異常ないことが確認できたら、患部に麻酔の注射

ここで看護師さん、注射カータンに見せちゃったよ・・・

カータン嫌がってジタバタ
押さえつけて患部にチクリ。

痛いぃぃぃ～!!!と言ったのも一瞬でその後はケロリ

ひと針だけチクっと縫っていただいて終了。

1週間後くらいに抜糸になるそうです。


その後も本人は怪我した事を忘れてるように、
病院内のテレビに夢中でしたよ

で、今日はこんな感じで帰ってきました。



いやいや、ほんと大した事なくてよかったよぉ～。

男の子、やっぱり怪我には気をつけよう。。。

クルル7歳

今日はクルルの7歳のお誕生日
週末に家族でのお誕生会は済ませてますので
パーティの予定は何にもないのですが・・・

朝からクルルが
「ママ、今日はケーキ作っておいてね
　イチゴのクリームのやつがいいの。イチゴいっぱいのね」
と言い放って登校して行ってしまった


う、、、、うぅぅ、、、、


という事で、母はご希望ケーキを作るべく朝から
セッセと働きましたよ

で、こんなの作りました

抹茶イチゴロールケーキ

クリームもご要望どおり、イチゴクリームにしましたよ
もちろん中にもたっぷりイチゴ刻んで入れておきました


夕飯時に軽くお誕生会

家にあった残り物で即席お子様ランチ
　揚げ物しかないじゃん。。。

ロウソク足りないけれど気持ちだけ


クルルもケーキ気に入ってくれたらしく
喜んでくれました

そしてプレゼント

アクセサリーキットをあげました
プレゼント買出し時間は30分・・・

クルルは目をキラキラさせて喜んでたんでＯＫ

ということで、クルルめでたく7歳です

おめでとうクルル


クルル7歳の成長記録

身長：111cm　体重：17kg　やっぱり小粒ちゃんな娘です

字がとてもキレイに書けるようになりました
朝は自分で起きれるようになりました
でもお着替えにとっても時間がかかってしまう
小学校では意外にもしっかり者として見られてるらしい
本を読むのが上手になってきました
自分好きでよく鏡の前で見とれてる
相変わらずマイペース＆のんびり屋さん
これは何とかして欲しいのですが・・・

これからも元気いっぱいのクルルちゃんでいてね



＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

今日お友達から『Chez Shibata』の焼き菓子をいただいちゃいました

これでしばらく、私の夜のティータイムが楽しみです

蕎麦屋さん

今日は小学校のPTA役員選出会がありました。

とはいえ、私はまだカータンが未就学児ですので
免除ありますから、出席しただけ

1・2年生それぞれのクラスで２時間体育館にいただけです。
一応全員出席することが前提とされてますのでね

その後、チビソラのクラスのママさんと３人でご飯食べに
行く事になりました

行ったお店はお蕎麦屋さん『中名』
日本料理の『魚蔵』系列のお店だそうです。

行った時間が遅かったせいか、すでにランチは品切れ
単品注文となりました。

　かき揚げ蕎麦 95元

お蕎麦一杯95元ってかなりよいお値段

でもこのお蕎麦かなり美味しい

スープにとってもよいお出汁が出てます
あまりに美味しくて、ほとんど飲み干してしまったよ

そしてかき揚げもサクサクっとしてて美味しいの
別盛のお皿にはお塩も一緒に提供されてるので
かき揚げだけお塩でいただけるのも嬉しい

イイお値段のお蕎麦ですが、本当に美味しかった

また食べに行きたいお店です



食後のオシャベリタイムを楽しんでたのですが
ランチタイムも終わりの時間になってたので場所移動することに

コーヒー＆ケーキでお茶したいねぇ～
と近くのカフェ＆ベーカリーショップ『Onadore』へ

とは言え、時間も大してないし軽めに済ませたかったのでこんなもので
　８元のカフェロールケーキ

パッケージ開けてお皿にのせるとそれなりさ
もちろん味は8元程度の味ですが

たっぷりコーヒーでお茶タイムできたんでヨシとしよう

とまぁ、今日のお昼はこんな感じでしたとさ。

ちんすこう

旦那様のお友達から沖縄土産をいただきました

カフェショコラ ちんすこう

ちんすこうも本当にいろんな種類があるよなぁ～

今回頂いたちんすこうは
パッケージもちょっとオシャレな感じだね


小さめのカフェ味のちんすこうに
カフェショコラがのってます。

ちんすこう食べてる感はあんまりないかな
あっさりしたチョコクッキーっぽい。

私としては「元祖・ちんすこう」的なものが好きだけど
これはこれで美味しいです

日本のお菓子はやっぱりいいね

Ｏさんありがとうございました


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

食べ物ネタついでに

昨日の夜は鶏鍋でした

大葱はトースターで焦げ目を付けてから入れる・・・など
旦那様のちょいこだわり入りで手伝ってくれました。

冬のお鍋は定番ですが、毎回一緒じゃつまらないもんね

手羽中・胸肉・モモ肉・つみれなどいろんな部位が入った鶏鍋
とっても美味しかったです

カータンの保護者面談

昨日はカータンの幼稚園の保護者面談の日でした

今まではいつも金曜日の日中に実施されてたんだけど
今年度からは土曜日に行われるように。
おかげで翌月曜日は代休とういう面倒な事にもなってる

事前案内のお手紙に

両親揃って参加して欲しい

的な内容が書いてあり、旦那様も一緒に行く事にしました。

子ども達は副担任の先生方がカフェテリアで看てくれる感じで。
子ども連れてくる場合は、ベビーシッターを準備するから
必ず事前に連絡して！と書いてあった割には、何もなかったような・・・

担任の先生とゆっくり話す初めての機会。
とは言え、いつも大した話もすることもない。
出来ないし、、、

いつものように成績表に基づいてのお話。

年々お勉強重視になりつつある我が子の通う幼稚園。
年少さんと言えども、しっかり成績つけられてます

カータンの場合、問題となってるのは
リーディング＆リスニング

仕方ないと言えば仕方ないような・・・

カータン園でも日本人のお友達中心に遊んでる。
ちょっと前にやっと、中国人の仲良しなお友達が出来た
と喜んでたのに
その子はもう一つ下のクラスに異動してしまったらしい
飛び級的に１コ上の学年に入ってた子だったしね

それにしてもマイナス評価は初めて付けられてしまったよ。。。
今までの先生の中では厳しめな先生かも


まぁ、とにかく。
家庭でももっと英語でお話するように頑張って
ってことですよ。

ここはチビソラ使っていろいろ頑張ってもらいましょう
私や旦那様の発音では微妙だし、、、
私よりチビソラの方がよっぽど話せるしねぇ

とは言え、カータンは幼稚園楽しんで行ってるし
そのうち何とかなるだろう・・・

がんばれカータン