エルビスのコンサートは終了しました。d(^_^o)

テレビで

インデペンデンス・デイ

やってました。

敵の母艦から間一髪で脱出した

ウィル・スミスが叫んだセリフ

「エルビスのコンサートは終了しました。」

ココは、日本語訳せずに

Elvis has left the building

のままでも良かったかと・・・

Elvisファンのつぶやきです。

（＾＿＾）☆