樹木を枯らした者の罪/

萬物皆有靈（万物皆有灵）＝万物に皆霊あり。

 

つまり、すべての物に命が宿っているという意味です。木を乱伐したり、枯らすのも罪になるそうです。

 

wàn	wù	jiē	yǒu	ling
萬	物	皆	有	靈

 

この世にある草木は全て天が大地に創造し、与えた生命です。孔子の弟子・高柴が「成長している樹木を切ることは忍びない」と言うと、孔子は彼の慈悲の心を称賛しました。

 
釈迦牟尼は、「年月を経た樹木には鬼神が住みついており、軽々しく切り倒すことは出来ない。もし切り倒せば、いずれにせよ災いが起きる」と話しました。みだりに樹木を伐採したり、植物を枯らしたりすることは許されないのです。

 
古代の物語をひとつ紹介しましょう。

続きを読む